| DUBLADORES | ||
| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS | Cinevídeo |
| James Stewart (Rupert Cardell) | Hélio Porto | Dário de Castro |
| John Dall (Brandon Shaw) | Carlos Campanile | Ettore Zuim |
| Farley Granger (Philip Morgan) | Ézio Ramos | Clécio Souto |
| Cedric Hardwicke (Sr. Kentley) | Borges de Barros | Reinaldo Pimenta |
| Constance Collier (Anita Atwater) | Helena Samara | Myriam Thereza |
| Douglas Dick (Kenneth Lawrence) | Nelson Batista | Philippe Maia |
| Edith Evanson (Sra. Wilson) | Gessy Fonseca | Nádia Carvalho |
| Joan Chandler (Janet Walker) | Neide Pavani | Márcia Morelli |
| VOZES ADICIONAIS | Aníbal Munhoz | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Carlos Alberto Vaccari | Ricardo Vooght |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta TV Paga |
Blu-ray TV Paga (Telecine Cult) |
Fonte: Dublanet [ BKS / Cinevídeo ]