| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Alex Thorne (Zuma) | Thamires Oliveira (1ª voz) Yago Contatori (2ª voz) |
| Devan Cohen (Rubble) | Gabriel Martins |
| Gage Munroe / Drew Davis (Marshall) | Sicilia Vidal (1ª voz) Renato Cavalcanti (2ª voz) |
| Tristan Samuel / Max Calinescu (Chase) | Vyni Takahashi |
| Samuel Faraci / Stuart Ralston (Rocky) | Felipe Volpato |
| Kallan Holley (Skye) | Gabriela Milani |
| Owen Mason / Elijha Hammill (Ryder) | Ítalo Luiz |
| Christian Distefano (Alex) | Matheus Ferreira |
| Berkley Silverman (Everest) | Giulia de Brito |
| Deanne Degruijter (Prefeita Goodway) | Adriana Pissardini |
| Ron Pardo (Capitão Rodovalho) | César Marchetti |
| Blair Williams (Sr. Porter) | César Emílio |
| Katherine Forrester (Katia) | Agatha Paulita |
| Peter Cugno (François) | Hermes Baroli |
| Vozes adicionais | |
| Cássia Bisceglia, Zeca Rodrigues | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | Gustavo Samesima |
| direção musical | Nandu Valverde |
| direção de dublagem | Diego Marques (TV Group Digital) Wendel Bezerra (UniDub) |
| estúdio de dublagem | TV Group Digital (1ª temporada) UniDub (2ª temporada) |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Nickelodeon) Netflix TV Aberta (TV Cultura) | |
Fonte: Dublanet