| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Mary-Kate Olsen (Suzy Martin) | Jussara Marques |
| Ashley Olsen (Jessica Martin) | Fernanda Bullara |
| Patrick Cassidy (Stephen Martin) | Sérgio Moreno |
| Michele Greene (Laura Forrester) | Sandra Mara Azevedo |
| Martin Mull (Bart Gafooley) | ??? |
| Ben Cardinal (George Tailfeathers) | ??? |
| Leon Pownall (Leo McRugger) | ??? |
| Peg Phillips (Natty) | ??? |
| Wes Tritter (Cookie) | ??? |
| George Collins (Sra. Plaskett) | ??? |
| Heather Lea MacCallum (Leona) | ??? |
| Shaun Johnston (Phil) | ??? |
| Daniel Libman (Roger) | ??? |
| Bartley Bard (Sr. Sutton) | ??? |
| Elizabeth Olsen (Garota no carro) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Luiz Antônio Lobue, Wellington Lima | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Clone |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS | |