| ELENCO (PERSONAGEM) | ??? | Delart |
| Personagens principais | ||
| Tom Hiddleston (Jonathan Pine / Andrew Birch) | Glauco Marques | Reginaldo Primo |
| Hugh Laurie (Richard Onslow Roper) | Luiz Antônio Lobue | Hélio Ribeiro |
| Olivia Colman (Angela Burr) | Cecília Lemes | Izabel Lira |
| Tom Hollander (Major Lance "Corky" Corkoran) | ??? | Alexandre Moreno |
| Elizabeth Debicki (Jemima "Jed" Marshall) | Renata Villaça | Sylvia Salustti |
| Alistair Petrie (Alexander "Sandy" Langbourne, o Lord Langbourne) | ??? | Eduardo Borgerth |
| Natasha Little (Caroline Langbourne, Lady Langbourne) | ??? | Miriam Ficher |
| Douglas Hodge (Rex Mayhew) | Zeca Rodrigues | Márcio Simões |
| David Harewood (Joel Steadman) | ??? | ??? |
| Tobias Menzies (Geoffrey Dromgoole) | ??? | ??? |
| Adeel Aktar (Rob Singhal) | ??? | Marcelo Garcia |
| Michael Nardone (Frisky) | ??? | Ricardo Schnetzer |
| Personagens secundários | ||
| Aure Atika (Sophie "Samara" Alekan) | Adriana Pissardini | Mabel Cezar |
| Russell Tovey (Simon Ogilvey) | ??? | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Alfredo Rollo, Sandra Mara Azevedo | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Renan Gonçalves | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Paga (AMC) | Televisão (Globo) |