FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

3/8/21

Abracadabra (elenco de dublagem)


ELENCO (PERSONAGEM) Megassom Delart
Bette Midler (Winifred "Winnie" Sanderson) Arlete Montenegro Sônia Ferreira
Kathy Najimy (Mary Sanderson) Denise Simonetto Carmen Sheila
Sarah Jessica Parker (Sarah Sanderson) Cecília Lemes Juraciara Diácovo
Omri Katz (Max Dennison) Marcelo Campos Gabriel Teller
Thora Birch (Dani Dennison) Fernanda Bullara Ana Lúcia Menezes
Vinessa Shaw (Allison) Letícia Quinto Silvia Goiabeira
Larry Bagby (Ernie "Ice") Hermes Baroli Manolo Rey
Tobias Jelinek (Jay) Orlando Viggiani Oberdan Júnior
Stephanie Faracy (Jeny Dennison) Maralisi Tartarini Isis Koschdoski
Charles Rocket (Dave Dennison) Hélio Vaccari Jorgeh Ramos
Doug Jones (Billy Butcherson) Guilherme Lopes Hércules Franco
Sean Murray (Thackery Binx) Sérgio Rufino Peterson Adriano
Jason Marsden (Thackery Binx - voz)
Michael McGrady (Eddie, o policial) Élcio Sodré Marco Antônio Costa
Steve Voboril (Elijah) Fábio Villalonga Christiano Torreão
Norbert Weisser (Pai de Thackery) Carlos Silveira Dário de Castro
Kathleen Freeman (Professora Olin) Gessy Fonseca Nelly Amaral
Larry Marshall (O Mestre) Luiz Carlos de Moraes Isaac Bardavid
Leigh Hamilton (Namorada de Eddie) ??? Mariangela Cantú
Penny Marshall (Mulher do Mestre) ??? Marly Ribeiro
D.A. Pauley (Bombeiro #1) Fábio Vilalonga ???
Ezra Sutton (Bombeiro #2) Élcio Sodré Clécio Souto
Don Yesso (Motorista do ônibus) Carlos Campanile Carlos Seidl
VOZES ADICIONAIS Rogério Vieira Carlos Roberto, Dário de Castro, Luiz Feier Motta, Marcus Jardym, Mariana Torres
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Jorge Barcellos ???
tradução ??? ???
direção de dublagem ??? Telmo de Avelar
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia VHS1 Televisão (Globo2, SBT3)
DVD
TV Paga
Streaming (Netflix)

NOTAS:
1 Lançado em Nov/1994 pela Abril Vídeo (Walt Disney Home Video);
2 Exibição inédita em 01/06/1998, na Sessão da Tarde;[1]
3 Exibido em 13/01/2006, na Tela de Sucessos.[2]

Fonte: Dublanet [ Megassom / Delart ]

ASSISTIR ONLINE