| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Julius Harris (Sr. Sumatra) | João "Jaci" Batista |
| Meg Foster (Big Moe) | Fernanda Bock |
| Aeryk Egan (Tommy Larson) | Fábio Lucindo |
| Rebecca Herbst (Sally) | ??? |
| A.J. Damato (Vinnie Benedetti) | Silvio Giraldi |
| Darris Love (Freddie Thompson) | Sérgio Rufino |
| Bo Sharon (Bill Turner) | Jaime Queiroz |
| Bodhi Elfman (Booger Martin) | Fábio Villalonga |
| Troy Fromin (Podowski) | Wendel Bezerra |
| Leigh-Allyn Baker (Mitzi) | Raquel Marinho |
| Paul Linke (Sr. Larson) | Ivo Roberto |
| Billye Ree Wallace (Sra. Wilson) | Ivete Jaime |
| Randy Vahan (O Encanador) | José Parisi Júnior |
| Vozes adicionais | |
| José Parisi Júnior | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | José Parisi Júnior |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Parisi Vídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| Televisão (Globo) | |
Fonte: Dublanet