| ELENCO (PERSONAGEM) | VTI | Mastersound |
| Samuel L. Jackson (Andrew Sterling) | Paulo Flores | Armando Tiraboschi |
| Nicolas Cage (Amos Odell) | Ricardo Schnetzer | Leonardo Camillo |
| Dabney Coleman (Chefe de Polícia Cecil Tolliver) | ??? | Hélio Vaccari |
| Brad Dourif (Oficial Donnie Donaldson) | ??? | Élcio Sodré |
| Michael Lerner (Phil Gillman) | ??? | Antônio Moreno |
| Margaret Colin (Judy Gillman) | ??? | Fátima Noya |
| Chelcie Ross (Policial Earl) | ??? | Eudes Carvalho |
| I.M. Hobson (Waldo Lake) | ??? | Eleu Salvador |
| Jeff Blumenkrantz (Ernie, cameraman) | ??? | Silvio Giraldi |
| Todd Weeks (Policial Stan) | ??? | Alfredo Rollo |
| Jordan Lund (Policial Riley) | ??? | Mauro Eduardo Lima |
| Jodi Long (Wendy Wong) | ??? | Márcia Regina |
| Giancarlo Esposito (Reverendo Fenton Brunch) | ??? | Fábio Vilalonga |
| Bob Balaban (Dr. Roy R.A. Fink) | ??? | Cássius Romero |
| Aimee Graham (Stacy) | ??? | Raquel Marinho |
| Tracey Walter (Bloodhound Bob) | ??? | Eudes Carvalho |
| Kim Staunton (Sra. Andrew Sterling) | ??? | Rosely Gonçalves |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Júlio Franco |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão (CNT-Gazeta1) TV Paga (TNT, MGM) |
TV Paga Televisão (SBT2, Band) Streaming (Netflix, Apple TV) |
NOTAS:
1 Exibido em 16/09/1996;
2 Exibido entre 2004 e 2007.
Fonte: Dublanet [ Mastersound ]