| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Roger Moore (Dr. Judd Stevens) | Lauro Fabiano |
| Rod Steiger (Tenente McGreavy) | Silvio Navas |
| Elliott Gould (Detetive Angeli) | Paulo Pinheiro |
| Art Carney (Morgens) | ??? |
| Anne Archer (Ann Blake) | ??? |
| David Hedison (Dr. Peter Hadley) | ??? |
| Deanna Dunagan (Sra. Hadley) | ??? |
| Ron Parady (Cortini) | ??? |
| John Kapelos (Frank) | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | |
| ??? | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| Televisão (SBT) | |