| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Judy Davis (Joan) | Cecília Lemes |
| Sam Neill (Nine) | Carlos Campanile |
| Richard Roxburgh (Joe) | ??? |
| Rachel Griffiths (Anna) | Rosa Maria Baroli |
| F. Murray Abraham (Joseph Stalin) | ??? |
| Geoffrey Rush (Welch) | Nelson Machado |
| Marshall Napier (Brendan Shaw) | Felipe Di Nardo |
| Ken Radley (Bernard Shaw) | Sérgio Galvão |
| Ronald Reagan - registro de filmagem | ??? |
| Joseph Stalin - registro de filmagem | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Fernanda Bock | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Ronaldo Artinic |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Álamo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS1 TV Paga |
|
NOTAS:
1 Lançado em 1997 pela PlayArte Home Video.