| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Tommy Lee Jones (Hank Marshall) | Júlio Chaves |
| Jessica Lange (Carly Marshall) | Vera Miranda |
| Powers Boothe (Vince Johnson) | ??? |
| Carrie Snodgress (Vera Johnson) | ??? |
| Amy Locane (Alex Marshall) | Marisa Leal |
| Anna Klemp (Becky Marshall) | Luísa Palomanes |
| Chris O'Donnell (Glenn Johnson) | ??? |
| Michael McClendon (Tenente-Coronel Robert 'Bob' Jennings) | Ricardo Juarez |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Alfredo Martins, Hércules Franco, Marly Ribeiro, Myriam Thereza | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Ricardo Vooght |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Cinevídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (TNT) | |