| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Julio Bracho Castillo (Alejandro Mateos) | Nestor Chiesse |
| Patricia Llaca (Eva Gallardo) | Angélica Santos |
| Maya Zapata (Francisca Jorge) | Luciana Baroli |
| Ana Layevska (Ximena Lizarraga) | Priscilla Concepción |
| Daniela Schmidt (Yesenia / Carlos) | Letícia Quinto |
| Diana García (Catalina) | Tatiane Keplmair |
| Daniel Figueroa (Jonathan Armando, amigo íntimo de Yesenia) | Fábio Lucindo |
| Inais Guerrero (Osiris, irmão de Yesenia) | Sérgio Corcetti |
| Tenoch Huerta (Domingo) | Yuri Chesman |
| Eréndira Ibarra (Sandra) | Lene Bastos |
| Yuriria del Valle (Lulu) | Fátima Noya |
| Alan Estrada (Santiago) | Alfredo Rollo |
| Marco Antonio Aguirre (Wiskas) | Márcio Araújo |
| Pedro Izquierdo (Adrián Miranda) | Felipe Grinnan |
| Lisardo Guarinos (Miguel Almarena) | Élcio Sodré |
| Adrián Alonso (Patricks, irmão caçula de Yesenia) | Vyni Takahashi |
| Gustavo Sánchez Parra (José 'Satán' Luzcresma) | Élcio Sodré |
| Mayra Serbulo (Evangelina Jorge, mãe de Francisca) | Cecília Lemes |
| Keyko Durán (Guiomar Lizárraga, mãe de Ximena) | Lúcia Helena |
| Carmen Ramos (Mãe de Yesenia) | Marli Bortoletto |
| Lilia Ortega (Avó de Yesenia) | Gessy Fonseca |
| Miriana Moro (Gladys Cecília, amiga de Catalina) | Kate Kelly Ricci |
| Danae Vázquez (Lety, assistente de Eva) | Fátima Noya |
| Mónica Huarte (Karen Trigo, jurado #1) | Isabel de Sá |
| Darío T. Pie (Manolo Bedejo, jurado #2) | Marcelo Pissardini |
| Uriel del Toro (Apresentador do concurso) | Alexandre Marconato |
| Arturo Barba (Diretor da novela) | Fábio de Castro |
| Josie Agnessi (Amiga de Ximena #1) | Andressa Andreatto |
| Gloria Stalina (Amiga de Ximena #2) | Priscila Ferreira |
| Norma Reina (Cliente de Yesenia) | Lúcia Helena |
| Coral Bonelli (Passageira do ônibus) | Adna Cruz |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Adna Cruz, Alfredo Rollo, Andressa Andreatto, Cecília Lemes, Élcio Sodré, Fábio de Castro, Fátima Noya, Felipe Grinnan, Fernando Peron, Flávia Narciso, Isabel de Sá, Ivo Roberto, Marcelo Campos, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Márcio Araújo, Priscila Ferreira, Renan Gonçalves, Ricardo Sawaya, Samira Fernandes, Silvia Suzy, Tarsila Amorim, Walter Cruz, Yuri Chesman | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Marques |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Dublavídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Canais HBO) HBO Go |
|
Fonte: Dublanet