| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Diane Lane (Corinne Burns) | Érika Menezes |
| Laura Dern (Jessica McNeil) | Bruna Laynes |
| Marin Kanter (Tracy Burns) | Luísa Palomanes |
| Christine Lahti (Tia Linda) | Aline Ghezzi |
| Janet Wright (Brenda, amiga de Linda) | ??? |
| Peter Donat (Harley Dennis) | Márcio Simões |
| Barry Ford (Cortador de Grama) | Luiz Sérgio Vieira |
| David Clennon (Dave Robell, o agente) | Alexandre Moreno |
| Ray Winstone (Billy, vocalista do The Looters) | José Leonardo |
| Paul Simonon (Johnny, baixista do The Looters) | ??? |
| Steve Jones (Steve, guitarrista do The Looters) | ??? |
| Paul Cook (Danny, baterista do The Looters) | ??? |
| Fee Waybill (Lou Corpse, vocalista do The Metal Corpses) | Cláudio Galvan |
| Vince Welnick (Jerry Jervey, guitarrista do The Metal Corpses) | ??? |
| John Lehne (Stu McGrath) | Ricardo Schnetzer |
| Cynthia Sikes (Alicia Meeker) | Andrea Murucci |
| Vozes adicionais |
| Eduardo Dascar, Izabel Lira, Leonardo Serrano, Oziel Monteiro, Pedro Eugênio, Sérgio Stern |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Cinevídeo (não creditado) |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM |
| TV Paga (Paramount Channel) |
