| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Milo Ventimiglia (Matt Raymand) | Vágner Fagundes |
| Eddie Kaye Thomas (Peter Rothner) | Felipe Zilse |
| Justin Urich (Tyler Woods) | Márcio Araújo |
| Eddie Mills (Carter Boyd) | Marcelo Campos |
| Maggie Lawson (Michelle Casper) | Letícia Quinto |
| Rachel Wilson (Kirsten Benston) | Fátima Noya |
| Ryan Browning (Tom Dutton) | Luiz Laffey |
| Victor Alfieri (Vito Ubrissio) | Tatá Guarnieri |
| George Lazenby (Campbell Grady) | Armando Tiraboschi |
| Leigh Rose (Milly Grady) | Patrícia Scalvi |
| Catherine McCord (Becca, a garçonete) | Tatiane Keplmair |
| Anna Faris (Justine) | Tatiane Keplmair |
| Sean Smith (Oficial de empréstimo) | Armando Tiraboschi |
| Wendi Kenya (Garota sexy de toalha) | Patrícia Scalvi |
| Vozes adicionais | |
| Lúcia Helena, Luiz Laffey, Tatá Guarnieri, Tatiane Keplmair | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Elly Moreno |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Studio Gabia |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD | |