| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| David Duchovny (Jake Winters) | Armando Tiraboschi |
| Brigitte Bako (Alex) | Denise Simonetto |
| Billy Wirth (Thomas K. Butler) | Leonardo Camillo |
| Kai Wulff (Paul) | Válter Santos |
| Bridgit Ryan (Marlene) | Neuza Azevedo |
| Evie Sullivan (Gabriella) | ??? |
| Brenda Vaccaro (Martha, mãe de Alex) | Vanessa Alves |
| Leana Hall (Ingrid) | ??? |
| Rhonda Aldrich (Michelle) | Tânia Gaidarji |
| Vozes adicionais | |
| Felipe Di Nardo, Rosana Beltrame | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Marshmallow |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Aberta (Globo) | |