| ELENCO (PERSONAGEM) | Wood Vídeo | Voice Brazil |
| Channing Tatum (Jake) | Felipe Grinnan | Eduardo Borgerth |
| Jenna Dewan (Jess) | Raquel Marinho | Mariana Torres |
| Rosario Dawson (Mary) | Luiza Viegas | Rita Lopes |
| Justin Long (Marty Burn) | Marcelo Campos | Marcos Souza |
| Kate Mara (Elise) | Priscila Ferreira? | ??? |
| Lynn Collins (Anna) | Fátima Noya | Andrea Suhett |
| Chris Pratt (Cully) | Silvio Giraldi | Thiago Fagundes |
| Scott Porter (Scott) | ??? | Francisco Júnior |
| Oscar Isaac (Reeves) | César Marchetti | Philippe Maia |
| Ari Graynor (Sam) | Silvia Suzy | Adriana Torres |
| Brian Geraghty (Garrity Liamsworth) | Fernando Peron | Sérgio Cantú |
| Max Minghella (AJ) | Sérgio Corcetti | ??? |
| Anthony Mackie (André) | Márcio Marconato | Carlos Comério |
| Nick Zano (Nick Vanillo) | ??? | Bruno Rocha |
| Kelly Noonan (Julie) | Fátima Silva | ??? |
| Monique Candelaria (Amy Lee) | ??? | Arianny Carvalho |
| Rebekah Wiggins (Mona) | Rita Almeida | ??? |
| Aubrey Plaza (Olivia) | ??? | Hannah Buttel |
| Eiko Nijo (Suki) | Rita Almeida | ??? |
| Ron Livingston (Paul) | Raul Schlosser | Sérgio Stern |
| Aaron Yoo (Peter Jung) | Figueira Júnior | Mario Cepa |
| VOZES ADICIONAIS | Alex Minei, Cláudio Satiro | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Raul Schlosser | ??? |
| tradução | ??? | Renata Botelho |
| direção de dublagem | ??? | Isabela Quadros |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD | TV Paga (Rede Telecine) |
Fonte: Dublanet [ Wood Vídeo / Voice Brazil ]