Título original: 魔動王グランゾート Madō Kingu Guranzōto
Título em inglês: Sorcerer King Granzort
PERSONAGEM | DUBLADOR |
Personagens principais | |
Youko Matsuoka (Daichi Haruka) | Sérgio Rufino |
Shinya Ohtaki (Granzort1) | Antônio Moreno |
Shinobu Adachi (Rabi) | ??? |
Tatsuya Matsuda (Gus2) | Wendel Bezerra |
Personagens secundários | |
Masaya Taki (V-Imakku) | ??? |
Megumi Hayashibara (Guri Guri3) | Marli Bortoletto |
Reiko Suzuki (V-May) | ??? |
Personagens menores | |
Megumi Hayashibara (Enuma) | Patrícia Scalvi |
Kouichi Yamadera (Shaman) | Guilherme Lopes |
??? (Nabu) | Mário Jorge Montini |
Kenichi Ogata (Agramant) | Borges de Barros |
Naoki Tatsuta (Dr. Bible4) | Jorge Pires |
VOZES ADICIONAIS | |
Alessandra Araújo, Helena Samara, Hélio Vaccari, Nelson Batista, Renato Master | |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
locutor | Jorge Barcellos |
tradução | ??? |
direção de dublagem | ??? |
estúdio de dublagem | SC |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
VHS1 |
CURIOSIDADES:
Apenas 3 (dos 41 episódios) foram lançados em um único VHS aqui no Brasil, sob distribuição da Vídeo Arte.
NOTAS:
1 Granzote, na versão dublada;
1 Guto, na versão dublada;
3 Cenourinha, na versão dublada;
4 Dr. Maleficus, na versão dublada.