| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADORES | |
| Herbert Richers1 | BKS2 | |
| Giuliano Gemma (Sonny) | Júlio Chaves | Ricardo Teles |
| Bud Spencer (Charlie Smith) | Orlando Drummond | Marco Antônio Abreu |
| Robert Middleton (Angelo) | André Luis Chapéu | Mauro Castro |
| Bill Vanders (Inspetor Mackintosh) | ??? | Renato Márcio |
| Steffen Zacharias (Gerace) | ??? | Gileno Santoro |
| Francy Fair (Filha do Gerace) | ??? | Daniella Piquet |
| George Wang (Naka Kata) | ??? | Renato Márcio |
| Israel (Giudi) | ??? | Eudes Carvalho |
| VOZES ADICIONAIS | Darcy Pedrosa, Dário de Castro, Ilka Pinheiro, Júlio César, Maurício Barroso, Milton Luís, Mário Monjardim, Ricardo Schnetzer, Silvio Navas, Sônia Ferreira |
Aníbal Munhoz, Adna Cruz, Eudes Carvalho, Tatá Guarnieri |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ricardo Mariano | Marco Antônio Abreu |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (Globo) | DVD |
NOTAS:
1 Intitulado como "Os Anjos Também Comem Feijão";
2 Intitulado como "Dois Anjos da Pesada".
Fonte: Dublanet [ Herbert Richers / BKS ]