| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Dublavídeo |
| Demi Moore (Laura Quinn) | Cecília Lemes | |
| Michael Caine (Albert Hobbs) | Antônio Moreno | Luiz Carlos de Moraes |
| Lambert Wilson (Finch) | Nestor Chiesse | Francisco Brêtas |
| Nathaniel Parker (Oliver "Ollie" Ashtoncroft) | Alexandre Soares | Nestor Chiesse |
| Shaughan Seymour (Eaton) | ??? | Luiz Antônio Lobue |
| Nicholas Jones (Jameson) | Carlos Campanile | |
| David Barrass (Fenton) | Renan Gonçalves | Guilherme Lopes |
| Joss Ackland (Sir Milton Kendrick Ashtoncroft) | Cadu Amorim | Antônio Moreno |
| Silas Carson (Reece) | Márcio Marconato | Fábio Moura |
| Derren Nesbitt (Clifton Sinclair) | Eudes Carvalho | Hélio Vaccari |
| Rosalind March (Penelope) | Gessy Fonseca | Patrícia Scalvi |
| Kevan Willis (Lewis) | ??? | Gilberto Baroli |
| Stanley Townsend (Henry) | Walter Cruz | Armando Tiraboschi |
| Jonathan Aris (Boyle) | Fernando Peron | Silvio Giraldi |
| Ben Righton (Bryan) | ??? | Marco Aurélio Campos |
| Constantine Gregory (Vladmir Dmitriev) | ??? | Gilberto Baroli |
| Simon Paisley Day (Boland) | ??? | ??? |
| David Henry (Sir Edmund Gottfried) | Armando Tiraboschi | Eudes Carvalho |
| William Scott-Masson (Harold Reynolds) | Armando Tiraboschi | Alexandre Marconato |
| Natalie Dormer (Cassie) | Tatiane Keplmair | |
| Kate Maravan (Trudy) | Isabel de Sá | Rosely Gonçalves |
| Steve Preston (Investigador) | ??? | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Cláudio Satiro, Denise Reis, Francisco Brêtas, Gessy Fonseca, Guilherme Marques, Isabel de Sá, Luciana Baroli, Nair Silva, Walter Cruz | Carlos Silveira, Cláudia Carli, Fábio Moura, Gilberto Baroli, Hélio Vaccari, Ivo Roberto, Luiz Antonio Lobue, Marco Antônio Abreu, Rosely Gonçalves |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Paulo Carboni | Sérgio Marques |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD1 Blu-ray2 TV Paga Televisão (Globo) |
TV Paga (Cinemax, Space) Streaming (Netflix, Crackle, Amazon Prime Video, Pluto TV) |
NOTAS:
1 Lançado em 2008 pela Paris Filmes;
2 Lançado em Dez/2009 pela Paris Filmes.
Fonte: Dublanet [ Clone / Dublavídeo ]