| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADORES | ||
| Centauro1 | ??? | ??? | |
| Scott Porter (Tommy Fielding) | Felipe Grinnan | Renan Freitas | Alfredo Rollo |
| Alexis Bledel (Beth Vest) | Lene Bastos | Ana Lúcia Menezes | Fernanda Bullara |
| Bryan Greenberg (Daniel Seaver) | Márcio Araújo | ??? | Sérgio Corcetti |
| Anna Chlumsky (Lisa) | Angélica Santos | ??? | Lene Bastos |
| Jeane Fournier (Christie) | ??? | ??? | Kate Kelly Ricci |
| Denise Vasi (Suki) | ??? | ??? | Tatiane Keplmair |
| Robert T. Bogue (Johnny) | Armando Tiraboschi | ??? | ??? |
| Andrew Stewart-Jones (Shakespeare) | Celso Alves | ??? | Felipe Grinnan |
| Andrew McCarthy (Cash) | Márcio Marconato | ??? | Francisco Brêtas |
| Colin Egglesfield (Baker) | Fritz Gianvito | ??? | ??? |
| Christine Evangelista (Brooke) | ??? | ??? | Andressa Andreatto |
| Aaron Yoo (Steve-O) | Robson Kumode | ??? | Yuri Chesman |
| Luca Calvani (Paolo) | Armando Tiraboschi | ??? | Dado Monteiro |
| Adam LeFevre (Billy) | César Marchetti | ??? | ??? |
| Jessalyn Wanlim (Jordan) | Luciana Baroli | ??? | ??? |
| Adrian Martinez (Larry) | Vágner Santos | ??? | ??? |
| Kathy Searle (Susan) | Márcia Regina | ??? | ??? |
| Ursula Abbott (Jill) | Rita Almeida | ??? | ??? |
| Darrin Baker (Bobby) | César Marchetti | ??? | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Vágner Santos | ??? | Fritz Gianvito, Letícia Quinto, Maria Cláudia Cardoso |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Vágner Santos | ??? | ??? |
| tradução | ??? | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | DVD | TV Paga | TV Aberta (Band) |
NOTAS
1 Intitulado como "Um Cara Legal".
Fonte: Dublanet [ Band dub ]