| ELENCO (PERSONAGEM) | Lipsync | Centauro |
| Matthew Perry (Joe Tyler) | Wendel Bezerra | Adrian Tatini |
| Elizabeth Hurley (Sara Moore) | Cecília Lemes | Raquel Marinho |
| Vincent Pastore (Tony) | Mauro Castro | |
| Bruce Campbell (Gordon Moore) | Tatá Guarnieri | |
| Cedric the Entertainer (Ray Harris) | Wellington Lima | Ivo Roberto |
| Amy Adams (Kate) | ??? | Angélica Santos |
| Terry Crews (Vernon) | Guilherme Lopes | Affonso Amajones |
| Jerry Stiller (Milton) | Gilberto Baroli | Dráuzio de Oliveira |
| Marshall Bell (Warren Cebron) | Carlos Campanile | |
| Joe Viterelli (Charlie Balofo1; Charlie Gordo2) | Cadu Amorim | Walter Cruz |
| Vince Cecere (Aldo) | Renato Soares | Vágner Santos |
| Tony Longo (Petey) | Paulo Porto | ??? |
| Mary Lyons (Amanda) | ??? | Lene Bastos? |
| Roderick Watson (Garoto com Walkie Talkie) | Thiago Keplmair | Raphael Ferreira? |
| Coati Mundi (Taxista de Miami) | Ivo Roberto | Paulo Porto |
| Julio Cesar Cedillo (Atendente do Marriott Hotel) | Celso Alves | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Cadu Amorim, Dado Monteiro, Guilherme Lopes, Hermes Baroli, Ivo Roberto, Paulo Porto, Ricardo Sawaya, Sérgio Corcetti, Walter Breda | Carlos Campanile, Priscila Concepción, Priscila Ferreira, Rapahel Ferreira, Sérgio Corcetti |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Nano Filho | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD TV Paga (Telecine Fun) TV Aberta (Record) |
TV Paga Netflix Crackle |
NOTAS:
1 Na versão da Lipsync;
2 Na versão da Centauro.
Fonte: Dublanet [ Lipsync ]