| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Balthazar Getty (Bozo) | Clécio Souto |
| Krista Allen (Tuffy / Heroína 2) | Priscila Amorim |
| Josh Zuckerman (Bom de Roda) | ??? |
| Navi Rawat (Heroína) | Carla Pompilio |
| Jenny Wade (Doce de Coco) | Mabel Cezar |
| Henry Rollins (Técnico) | Hércules Fernando |
| Duane Whitaker (Patrão) | Júlio Chaves |
| Clu Gulager (Garçom) | Waldyr Sant'anna |
| Judah Friedlander (Cervejeiro) | José Luiz Barbeito |
| Eileen Ryan (Vovó) | Marize Motta? |
| Jason Mewes (Edgy Cat) | Eduardo Borgerth |
| Diane Ayala Goldner (Mãe Motoqueira) | ??? |
| Anthony "Treach" Criss (Veterano) | ??? |
| Eric Dane (Herói) | ??? |
| Tyler Patrick Jones (Cody) | ??? |
| Vozes adicionais |
| ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS |
| locutor | Eduardo Borgerth |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Dublamix |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM |
| DVD |
