| ELENCO (PERSONAGEM) | Álamo | ??? | Delart |
| Bruce Willis (Frank Moses) | Leonardo Camillo | Alexandre Moreno | Hércules Franco |
| Mary-Louise Parker (Sarah Ross) | Angélica Santos | ??? | Priscila Amorim |
| John Malkovich (Marvin Boggs) | Francisco Brêtas | Hércules Franco | Júlio Chaves |
| Morgan Freeman (Joe Matheson) | Antônio Moreno | Márcio Simões | Dário de Castro |
| Helen Mirren (Victoria) | Arlete Montenegro | Marize Motta | Maria Helena Pader |
| Brian Cox (Ivan Simanov) | Hélio Vaccari | Luiz Carlos Persy | Isaac Bardavid |
| Richard Dreyfuss (Alexander Dunning) | Carlos Silveira | Júlio Chaves | Hélio Ribeiro |
| Karl Urban (William Cooper) | Alexandre Marconato | Reginaldo Primo | Marco Ribeiro |
| Julian McMahon (Robert Stanton) | Felipe Grinnan | ??? | Guilherme Briggs |
| Rebecca Pidgeon (Cynthia Wilkes) | Adriana Pissardini | Márcia Coutinho | Christiane Louise |
| Ernest Borgnine (Henry) | José Carlos Guerra | ??? | Orlando Drummond |
| James Remar (Gabriel Singer) | Luiz Carlos de Moraes | ??? | Mário Cardoso |
| Jaqueline Fleming (Marna, enfermeira do asilo) | ??? | ??? | Luisa Palomanes |
| Emily Kuroda (Sra. Chan) | ??? | ??? | Carmen Sheila |
| Chris Owens (Homem Enforcado) | ??? | ??? | Reinaldo Buzzoni |
| Audrey Wasilewski (Mulher de Negócios / Atiradora) | ??? | ??? | Mabel Cezar |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | ??? | Eduardo Borgerth, Guto Nejaim, Isis Koschdoski, Jorge Júnior, Luísa Palomanes, Manolo Rey, Mário Jorge Andrade, Marly Ribeiro, Philippe Maia |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Marco Antônio Abreu | ??? | Jorge Júnior (intro) Malta Júnior (placas) |
| tradução | ??? | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? | Manolo Rey |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | Cinema1 DVD2 Blu-ray2 TV Paga Streaming (Crackle, StarzPlay, Amazon Prime Video) |
Avião | Televisão (Globo3) |
NOTAS:
1 Lançado em 12/11/2010 pela Paris Filmes;[1]
2 Lançado em 16/03/2011 pela Paris Filmes;[2]
3 Exibição ínedita em 23/09/2013, na Tela Quente.[3]
Fonte: Dublanet [ Álamo / Delart ]