| ELENCO (PERSONAGEM) | Mastersound | Mastersound (Telecine) |
| Michael Keaton (Doug Kinney) | Ézio Ramos | Garcia Júnior |
| Andie MacDowell (Laura Kinney) | Arlete Montenegro | Sheila Dorfman |
| Eugene Levy (Vic) | Guilherme Lopes | Alfredo Martins |
| Harris Yulin (Dr. Leeds) | Renato Márcio | Jomeri Pozzoli |
| Richard Masur (Del King) | Carlos Campanile | Dário de Castro |
| John de Lancie (Ted) | ??? | Nilton Valério |
| Zack Duhame (Zack Kinney) | Thelma Lúcia | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Flávia Saddy, Iara Riça |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Júlio Franco | |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 TV Paga Streaming (Netflix, Crackle, Amazon Prime Video) |
Televisão (Globo2) |
NOTAS:
1 Lançado em 1997 pela Columbia TriStar Home Video [CT 0045];[1]
2 Exibição inédita em 26/12/1998, em Supercine.[2]
Fonte: Dublanet [ Mastersound (VHS) / Mastersound (Globo) ]