| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS | Wan Mächer |
| Kevin Sorbo (Ben Walker) | Nelson Machado | Márcio Simões |
| Kristy Swanson (Wendy Walker) | Fátima Noya | Christiane Monteiro |
| John Ratzenberger (Mike, o anjo) | Vágner Santos | Eduardo Borgerth |
| Debby Ryan (Kimberly 'Kim' Walker) | Daniela Piquet | Ana Elena Bittencourt |
| Taylor Groothuis (Megan Walker) | ??? | Tammy Alonso |
| Stelio Savante (Joel Muller) | Renan Gonçalves | José Augusto Sendim |
| Kristin Minter (Cynthia Davis) | Márcia Regina | Mariangela Cantú |
| Toni Trucks (Claire) | Silvia Suzy? | Iara Riça |
| Kevin Yon (Charlie) | Roberto Prattes | Isaac Bardavid |
| Dennis Lee Kelly (Ross Bessette) | Hamilton Ricardo | Reinaldo Pimenta |
| Brad Heller (Ross Bessette Jr.) | Rodrigo Araújo | Marco Ribeiro |
| Tom McElroy (James McCutcheon) | Raul Schlosser | Júlio Chaves |
| VOZES ADICIONAIS | Alna Ferreira, Felipe Zilse, Gilberto Rocha Júnior, Hamilton Ricardo, Ricardo Teles, Thiago Longo | Malta Júnior |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Gilberto Rocha Júnior | Sérgio Fortuna |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Luís Manuel |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD1 YouTube2 Google Play Streaming (Looke, VIX) |
Televisão (Globo) |
NOTAS:
1 Lançado em 2011 pela Graça Filmes;
2 Publicado em 21/07/2016, através da Encripta.[1]
Fonte: Dublanet [ Wan Mächer ]