| título original | The Accidental Spy |
| ano | 2001 |
| país | Hong Kong |
| diretor | Teddy Chan |
| idioma | 2.0 Português (1ª dub: Studio Gábia) 2.0 Português (2ª dub: Sigma) |
| legenda | nenhuma |
| formato (ripagem) | MKV (WEB-DL) |
| duração | 01:27:21 |
| resolução (DAR) | 852x478 (1.78:1) |
| tamanho | 435,28 MB |
| classificação |  |
| título original | Slither |
| ano | 2006 |
| país | EUA |
| diretor | James Gunn |
| idioma | 2.0 Português / 2.0 Inglês |
| legenda | Português |
| duração | 01:35:42 |
| formato (ripagem) | MKV (BD-RMZ) |
| resolução (DAR) | 1280×694 (1.85:1) |
| tamanho | 661,19 MB |
| classificação | |
| título original | The Canal |
| ano | 2014 |
| país | Irlanda |
| diretor | Ivan Kavanagh |
| idioma | 2.0 Português / 2.0 Inglês |
| legenda | Português |
| formato (ripagem) | MKV (BD-Rip) |
| duração | 01:33:18 |
| resolução (DAR) | 1280x536 (2.40:1) |
| tamanho | 729,93 MB |
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Daryl Hannah (Carrie Mitchel) | Fátima Noya |
| Leah Gibson (Amy Singer) | Silvia Suzy |
| Luke Camilleri (Mike) | Sérgio Corcetti |
| Lee Tomaschefski (Lisa) | Deca Pinheiro |
| Maria Gruending (Tammy) | Isabel de Sá |
| Jed Beach (Greg) | Ivo Roberto |
| Daniel Probert (Billy) | Ricardo Sawaya |
| Twan Holliday (Tobey / Jimmy) | Raul Schlosser |
| Vozes adicionais | |
| Paulo Carboni | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Paulo Carboni |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Clone |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD | |
| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Wan Macher |
| Jonathan Taylor Thomas (Marshall Stouffer) | Marcelo Campos | Diego Larrea |
| Devon Sawa (Mark Stoufer) | Ulisses Bezerra | Felipe Grinnan |
| Scott Bairstow (Marty Stouffer Jr.) | Mauro Eduardo Lima | Manolo Rey |
| Frances Fisher (Agnes Stouffer) | Denise Reis | Vera Miranda |
| Jamey Sheridan (Marty Stouffer Sr.) | Francisco Borges | ??? |
| Tracey Walter (Leon) | Eudes Carvalho | Carlos Seidl |
| Don Stroud (Stango) | ??? | Isaac Bardavid |
| Zack Ward (D.C.) | Marcelo Pissardini | Paulo Vignolo |
| Claudia Stedelin (Carrie Stokes) | ??? | Sumára Louise |
| Anastasia Spivey (Donna Jo) | ??? | Marisa Leal |
| Amy Lee Douglas (Julie Anne) | ??? | Mabel Cezar |
| Sonny Shroyer (Bud) | ??? | Waldyr Sant'anna |
| Rachel Fowler (Sarah) | ??? | Flávia Saddy |
| Susan Dear (Diana Pierce) | ??? | Mabel Cezar |
| VOZES ADICIONAIS | Nair Silva, Rosely Gonçalves | Bárbara Ficher, Indiane Christine |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Sérgio Fortuna |
| tradução | ??? | Renato Rosenberg |
| direção de dublagem | ??? | Leonardo José |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS | TV Aberta (SBT, Globo) |
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Emma Bell (Parker O'Neill) | Letícia Quinto |
| Shawn Ashmore (Joe Lynch) | Márcio Marconato |
| Kevin Zegers (Dan Walker) | Marco Aurélio Campos |
| Ed Ackermann (Jason) | César Marchetti |
| Rileah Vanderbilt (Shannon) | Tatiane Keplmair |
| Kane Hodder (Cody) | Renan Gonçalves |
| Adam Johnson (Rifkin) | Felipe Grinnan |
| Chris York (Ryan) | Felipe Grinnan |
| Peder Melhuse (Motorista) | César Marchetti |
| Will Barratt (Sullivan) | Renan Gonçalves |
| John Omohundro (James) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| César Marchetti, Felipe Grinnan, Fernanda Bock, Rodrigo Araújo, Tatiane Keplmair, Sérgio Corcetti | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | Tarcila Cataldi |
| direção de dublagem | Márcio Marconato |
| estúdio de dublagem | ETC Filmes |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD TV Paga Streaming (Netflix, Crackle, Telecine Play) | |
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Tom Everett Scott (Parker Kincaid) | Felipe Grinnan |
| Natasha Henstridge (Margaret Lukas) | Fátima Noya |
| Rena Sofer (Joan Kincaid) | Marli Bortoletto |
| Gabriel Hogan (Len Hardy) | Alfredo Rollo |
| Jonathan Higgins (Cage) | Leonardo Camillo |
| Jake Goodman (Robby Kincaid) | Vyni Takahashi |
| Rachel Marcus (Shannon Kincaid) | Flora Paulita |
| John MacDonald (O Escavador1) | Luiz Antônio Lobue |
| Andrew Musselman (Gilbert Havel) | ??? |
| Olivia Jones (Penny) | Isabel de Sá |
| Joanna Jang (Janet) | ??? |
| Mitchia Armstron (Guarda do FBI #1) | ??? |
| Shawn Storer (Guarda do FBI #2) | ??? |
| James Downing (Ben) | ??? |
| Loretta Yu (Recepcionista) | ??? |
| Carlos Diaz (Diretor Técnico) | ??? |
| Mika Collins (Supervisora) | ??? |
| Kim Roberts (Prefeita) | Rosely Gonçalves |
| Vozes adicionais | |
| Luiz Antônio Lobue, Rodrigo Araújo | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Marques |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Dublavídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD | |
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Calista Flockhart (Amy Nicholls) | Denise Reis |
| Richard Boxburgh (Robert Marcus) | Emerson Caperbat |
| Elena Anaya (Helen Perez) | Isabel de Sá |
| Gemma Jones (Sra. Folder) | Nair Silva |
| Yasmin Murphy (Maggie) | Flora Paulita |
| Colin McFarlane (Roy) | Guilherme Lopes |
| Michael Pennington (Marcus) | ??? |
| Daniel Ortiz (Matt) | Élcio Sodré |
| Susie Trayling (Susan) | Deca Pinheiro |
| Llyod F. Booth Shankley (Simon) | Pedro Alcântara |
| Michael Gatward (David) | Pedro Alcântara |
| Scarlet Carey (Emma) | ??? |
| Cameron Antrobus (Jimmy) | ??? |
| Olivia Bjork (Linda) | ??? |
| Fergus Riordan (Richard) | ??? |
| Arthur Rogers (Nicholas) | ??? |
| Freda Dowie (Idosa #1) | ??? |
| Matyelok Gibbs (Idosa #2) | Gessy Fonseca |
| Lavinia Bertram (Mãe de Susan) | Gessy Fonseca |
| Geoffrey Beevers (Padre Tom) | Renato Márcio |
| Vozes adicionais | |
| Cadu Amorim, Deca Pinheiro, Gessy Fonseca, Paulo Carboni, Renato Márcio | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Paulo Carboni |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Clone |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD | |
| ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gábia | Sigma |
| Gwyneth Paltrow (Catherine) | Márcia Regina | Marli Bortoletto |
| Anthony Hopkins (Robert) | Luiz Carlos de Moraes | |
| Jake Gyllenhaal (Harold "Hal" Dobbs) | Marcelo Campos | Felipe Grinnan |
| Hope Davis (Claire) | Marli Bortoletto | Cecília Lemes |
| Gary Houston (Professor Barrow) | ??? | Cássius Romero |
| Roshan Seth (Professor Bhandari) | Luiz Antônio Lobue | Hamilton Ricardo |
| Danny McCarthy (Policial) | ??? | ??? |
| Tobiasz Daszkiewicz (Motorista da Limosine) | ??? | ??? |
| Leland Burnett (Vocalista da Banda) | ??? | Silvio Giraldi |
| Jimmy Kimmel - imagem na TV | Ricardo Bressan | Cássius Romero |
| VOZES ADICIONAIS | Ricardo Bressan | Silvio Giraldi |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Elly Moreno | Jorge Barcellos |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD | TV Paga (Rede Telecine) Netflix Crackle |
| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS | Herbert Richers |
| Steve Martin (Sargento Ernest G. Bilko) | André Filho | Hélio Ribeiro |
| Dan Aykroyd (Coronel John T. Hall) | Flávio Dias | Élcio Romar |
| Phil Hartman (Major Colin Thorn) | Daoiz Cabezudo | Eduardo Dascar |
| Glenne Headly (Rita Robbins) | Maralisi Tartarini | Mônica Rossi |
| Daryl Mitchell (Soldado Walter T. Holbrook) | Sérgio Moreno | Alexandre Moreno |
| Max Casella (Soldado Dino Paparelli) | Ivo Roberto | ??? |
| Eric Edwards (Soldado Duane Doberman) | Sérgio Galvão | ??? |
| Austin Pendleton (Major Ebersole) | Mário Jorge Montini | ??? |
| John Marshall Jones (Sargento Henshaw) | Sidney Lilla | ??? |
| Pamela Adlon (Sargento Raquel Barbella) | Tânia Gaidarji | ??? |
| Chris Rock (Tenente Oster) | Aníbal Munhoz | ??? |
| Cathy Silvers (Tenente Monday) | Lucy Guimarães | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Eudes Carvalho, Fábio Moura, Silvio Giraldi, Tatá Guarnieri, Thelma Lúcia | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Carlos Alberto Vaccari | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Cinema VHS1 DVD1 TV Aberta (Band, Record) TV Paga (Megapix) Google Play YouTube |
TV Aberta (Globo) |
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Franka Potente (Kate) | Fátima Noya |
| Vas Blackwood (George) | Guilherme Lopes |
| Ken Campbell (Arthur) | Carlos Campanile |
| Jeremy Sheffield (Guy) | Sérgio Corcetti |
| Paul Rattray (Jimmy) | Alfredo Rollo |
| Kelly Scott (Mandy) | Márcia Regina |
| Joe Anderson (Modelo Masculino) | ??? |
| Sean Harris (Craig, a coisa) | Fábio Moura |
| Morgan Jones (Vigia Noturno) | Sérgio Corcetti |
| Debora Weston (Mya) | Patrícia Scalvi |
| Emily Gilchrist (Karen) | Lúcia Helena |
| Craig Fackrell (Mendigo) | Alfredo Rollo |
| Elizabeth McKechnie (Mulher na estação do metrô) | Patrícia Scalvi |
| Vozes adicionais | |
| Fábio Moura, Sérgio Corcetti | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Eli Moreno |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Studio Gabia |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 | |
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Joe Absolom (Rob) | Manolo Rey |
| Lara Belmont (Stella) | Sylvia Salustti |
| Melaine Gutteridge (Annie) | Priscila Amorim |
| Lukas Haas (Webster) | José Leonardo |
| James Hillier (Spencer) | Hércules Franco |
| Alec Newman (Liam) | Marcus Jardym |
| Mel Raido (Joe) | Paulo Vignolo |
| Marsha Thomason (Lucy) | Adriana Torres |
| Tom Bell (Sr. Becker) | Isaac Bardavid |
| Michael Feast (Paul Brennan) | Élcio Romar |
| Cyril Nri (Dr. Wilson) | Luiz Carlos Persy |
| Peter Gevisser (Vizinho de Lucy) | Oscar Henriques? |
| Derek Lea (Guarda) | ??? |
| Joel Pitts (Liam jovem) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Sérgio Fortuna | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Carlos Gesteira |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Double Sound1 |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD2 TV Paga | |
| ELENCO (PERSONAGEM) | Dublasom Guanabara | Studio Gábia |
| Henry Fonda (Frank James) | Milton Rangel | Alexandre Marconato |
| Gene Tierney (Eleanor Stone) | Nelly Amaral | Fátima Noya |
| Jackie Cooper (Clem) | Cleonir dos Santos | Mauro Eduardo Lima |
| Henry Hull (Major Rufus Cobb) | Mário Monjardim | Carlos Silveira |
| John Carradine (Bob Ford) | Waldir Fiori | Walter Cruz |
| J. Edward Bromberg (George Runyan) | Telmo de Avelar | Ivo Roberto |
| Donald Meek (McCoy) | Magalhães Graça | João Ângelo |
| George Barbier (Juiz) | Ênio Santos | Gilberto Baroli |
| Russell Hicks (Promotor) | Antônio Patiño | Antônio Moreno |
| Ernest Whitman (Pinky) | Waldyr Sant'anna | Fábio Moura |
| Lloyd Corrigan (Randolph Stone) | ??? | Ronaldo Artinic |
| Victor Kilian (Pregador) | Antônio Patiño | Élcio Sodré |
| Edward McWade (Coronel Jackson) | Arthur Costa Filho | Gileno Santoro |
| George Chandler (Roy) | Orlando Prado | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Luís Manuel, Orlando Drummond, Orlando Prado, Paulo Gonçalves, Ribeiro Santos | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ribeiro Santos | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta | DVD |
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Charlie Hunnam (Nichoas Nickleby) | Wendel Bezerra |
| Nathan Lane (Vincent Crummles) | Flávio Dias |
| Jim Broadbent (Sr. Wackford Squeers) | Carlos Silveira |
| Christopher Plummer (Ralph Nickleby) | Gilberto Baroli |
| Jamie Bell (Smike) | Rodrigo Andreatto |
| Anne Hathaway (Madeline Bray) | Tatiane Keplmair |
| Alan Cumming (Sr. Forlair) | Sérgio Corcetti |
| Timothy Spall (Charles Cheeryble) | Faduli Costa |
| Tom Courtenay (Newman Noggs) | Walter Breda |
| Juliet Stevenson (Sra. Squeers) | Maximira Figueiredo |
| Romola Garai (Kate Nickleby) | Letícia Quinto |
| Stella Gonet (Sra. Nickleby) | Gessy Fonseca |
| Heather Goldenhersh (Fanny Squeers) | Denise Reis |
| Barry Humphries (Sra. Crummles / Sr. Leadville) | Cadu Amorim |
| Gerard Horan (Ned Cheeryble) | Luiz Antônio Lobue |
| William Ash (Frank Cheeryble) | Dado Monteiro |
| Edward Fox (Sir Mulberry Hawk) | Luiz Carlos de Moraes |
| David Bradley (Sr. Nigel Bray) | Wellington Lima |
| Phil Davis (Brooker) | Walter Cruz |
| Kevin McKidd (John Browdie) | Ulisses Bezerra |
| Nicholas Rowe (Lord Verisopht) | Sérgio Corcetti |
| Sophie Thompson (Srta. Lacreevy) | Nair Silva |
| Andrew Havill (Sr. Nickleby) | Fritz Gianvito |
| Angus Wright (Sr. Pluck) | Fritz Gianvito |
| Hugh Mitchell (Nicholas Nickleby - criança) | Pedro Alcântara |
| Bruce Cook (Pequeno Wackford Squeers) | ??? |
| Lucy Davis (Empregada dos Squeers) | ??? |
| Helen Coker (Tilda) | Camila Bullara? |
| Mark Wells (Romeu na peça teatral) | Fritz Gianvito |
| Roger Ashton-Griffiths (Doutor) | Cadu Amorim |
| Diana Morrison (Empregada dos Bray) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Luiz Carlos de Moraes, Wellington Lima | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Francisco Borges |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Clone1 |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS DVD TV Paga Crackle | |
| título original | The Nun |
| ano | 2005 |
| país | Espanha / Reino Unido |
| diretor | Luis De La Madrid |
| idioma | 2.0 Português / 2.0 Inglês |
| legenda | Português |
| formato (ripagem) | MKV (BD-RMZ) |
| duração | 01:38:08 |
| resolução (DAR) | 1280x544 (2.35:1) |
| tamanho | 746,15 MB |
