| ELENCO (PERSONAGEM) | Álamo | VTI |
| Greg Kinnear (Tom Turner) | Tatá Guarnieri | Márcio Simões |
| Laurie Metcalf (Rebecca Frazen) | ? | Mônica Rossi |
| Maria Pitillo (Gloria McKinney) | Eleonora Prado | Christiane Louise |
| Tim Conway (Herman Dooly) | Gileno Santoro | Maurício Berger |
| Hector Elizondo (Vladek Vidov) | Walter Breda | José Santa Cruz |
| Jon Seda (Claudio "Handsome" Gomez) | Mauro Eduardo Lima | Christiano Torreão |
| Roscoe Lee Browne (Idris Abraham) | Mário Jorge Montini | Orlando Drummond |
| Anna Maria Horsford (Lucille Barnett) | ? | Nádia Carvalho |
| Kathleen Marshall (Wendy) | Fátima Noya | ? |
| Seth Mumy (Joey McKinney) | Úrsula Bezerra | ? |
| Isadora O'Boto (Mary) | ? | Maíra Góes |
| Felix Pire (Ramon) | ? | Paulo Vignolo |
| Donal Logue (Webster) | Affonso Amajones | Mário Jorge Andrade |
| Barbara Marshall (Irmã Charlotte) | Zayra Zordan | ? |
| Jane Morris (Sarah Alcott) | Isaura Gomes | ? |
| Tom Hines (Theo) | Leonardo Camilo | ? |
| Rue McClanahan (Sra. Turner) | Isaura Gomes | ? |
| Coolio (Gerard) | Leonardo Camilo | ? |
| Garry Marshall (Preston Sweeney, diretor dos Correios) | Felipe Di Nardo | José Augusto Sendim |
| Jack Klugman (Jemi) | Waldir de Oliveira | ? |
| Jack Sheldon (Randy, trumpetista sem-teto) | Aldo César | ? |
| Bill Wolff (Repórter Doug Diamond) | Cássius Romero | Ricardo Juarez |
| Stephanie Niznik (Repórter Emanda Maine) | ? | Priscila Amorim |
| Ellen Cleghorne (Marguerite) | ? | Guilene Conte |
| Odette Annable (Angela) | ? | Carol Kapfer |
| Marvin Braverman (Zigmond Deckel, homem do zoológico de mascotes) | Felipe Di Nardo | ? |
| Shannon Wilcox (Madame Zeus) | ? | Fernanda Baronne |
| Jeff Michalski (Otis) | Fábio Tomasini | Jorge Lucas |
| Patrick Richwood (Sr. Bacon, escriturário da corte) | Leonardo Camilo | Nizo Neto |
| Sam McMurray (Promotor Federal Stuart Banks) | Carlos Campanile | Gutemberg Barros |
| Nancy Marchand (Juíza Kits Van Heynigan) | Helena Samara | Selma Lopes |
| Larry Miller (Juiz Estatal) | Felipe Di Nardo | Hamilton Ricardo |
| Jim Meskimen (Promotor Público) | Carlos Campanile | ? |
| Greg Lewis (Meirinho grego) | Aldo César | Hamilton Ricardo |
| Sunny Hawks (Filha do meirinho) | ? | Flávia Saddy |
| Timi Prulhiere (Turista de Menphis #1) | ? | Isis Koschdoski |
| Valerie Wildman (Turista de Menphis #2) | ? | Maíra Góes |
| Hope Alexander-Willis (Ministra da Igreja Batista) | Zayra Zordan | ? |
| Jeris Poindexter (Repórter local) | Carlos Campanile | ? |
| VOZES ADICIONAIS | Aldo César, Cássius Romero, Fábio Tomasini, Gessy Fonseca, Guilherme Lopes, Letícia Quinto, Luiz Antônio Lobue, Waldir de Oliveira, Zayra Zordan | Adriana Torres, Célia Guimarães, Dolores Machado, Flávia Saddy, Guilene Conte, Hamilton Ricardo, Isis Koschdoski, Maíra Góes |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ? | Jorge Júnior |
| tradução | ? | ? |
| direção de dublagem | ? | ? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| locutor | VHS TV Paga Streaming (Pluto TV) |
Televisão (Globo) TV Paga (Megapix) |
Fonte: Dublanet [ Álamo / VTI ]
No comments:
Post a Comment