| ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gábia | Sigma |
| Jackie Chan (Jackie Chan) | Tatá Guarnieri | |
| Vivian Hsu (Yong) | Raquel Marinho | Luciana Baroli |
| Hsing-kuo Wu (Lee Sang-Zen) | Affonso Amajones | ??? |
| Min Kim (Carmen Wong) | Eleonora Prado | ??? |
| Eric Tsang (Manny Liu) | ??? | Roberto Leite |
| Anthony Rene Jones (Philip Ashley) | Luiz Laffey | Cássius Romero |
| Cheung Tat-ming (Stan) | ??? | ??? |
| Alfred Cheung (Cheung, o advogado) | ??? | Rodrigo Araújo |
| Lillian Ho (Candice) | ??? | ??? |
| Joh Young-kwon (Park Won-jung) | Gileno Santoro | ??? |
| Taner Barlas (Padre) | Sidney Lilla | Faduli Costa |
| VOZES ADICIONAIS | Lúcia Helena, Luiz Laffey, Sidney Lilla, Silvia Suzy, Tânia Gaidarji, Walter Breda | Eudes Carvalho, Maria Cláudia Cardoso, Ramon Campos, Raquel Marinho, Renato Soares, Rodrigo Araújo |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Jorge Barcellos |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 DVD2 Televisão (Globo3, Band) TV Paga |
TV Paga (Fox, FX) Televisão (SBT) Streaming (Netflix, Crackle, Looke, Fox Play, Oi Play) |
NOTAS:
1 Lançado em 2002 pela Imagem Filmes [110252];[1][2]
2 Lançado em 2002 pela Imagem Filmes [130.081];[3]
3 Exibição inédita 05/09/2005, na Tela Quente.[4]
Fonte: Dublanet [ Studio Gabia ]