| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Rupert Evans (David Williams) | Felipe Grinnan |
| Antonia Campbell-Hughes (Claire) | Marli Bortoletto |
| Hanna Hoekstra (Alice) | Fernanda Baronne |
| Kelly Byrne (Sophie) | Samira Fernandes? |
| Steve Oram (Detetive McNamara) | Tatá Guarnieri |
| Calum Heath (Billy Williams) | ??? |
| Anneke Blok (Marie) | ??? |
| Paddy Curran (William Jackson) | Renato Márcio |
| Carl Shaaban (Alex) | ??? |
| Alicja Ayres (Margaret Jackson) | ??? |
| Nick Devlin (Médico Legista) | Carlos Seidl |
| Serena Brabazon (Agente do Estado) | ??? |
| Myles Horgan (Advogado de David) | Walter Cruz |
| Conor Horgan (Steven) | ??? |
| Natalie Radmall-Quirke (Dona do Orfanato) | Rosely Gonçalves |
| Rosaleen Byrne (Sarah) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Arlete Montenegro, Carlos Seidl, Renato Márcio, Walter Cruz | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Wood Vídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD TV Paga | |