| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Tom Everett Scott (Parker Kincaid) | Felipe Grinnan |
| Natasha Henstridge (Margaret Lukas) | Fátima Noya |
| Rena Sofer (Joan Kincaid) | Marli Bortoletto |
| Gabriel Hogan (Len Hardy) | Alfredo Rollo |
| Jonathan Higgins (Cage) | Leonardo Camillo |
| Jake Goodman (Robby Kincaid) | Vyni Takahashi |
| Rachel Marcus (Shannon Kincaid) | Flora Paulita |
| John MacDonald (O Escavador1) | Luiz Antônio Lobue |
| Andrew Musselman (Gilbert Havel) | ??? |
| Olivia Jones (Penny) | Isabel de Sá |
| Joanna Jang (Janet) | ??? |
| Mitchia Armstron (Guarda do FBI #1) | ??? |
| Shawn Storer (Guarda do FBI #2) | ??? |
| James Downing (Ben) | ??? |
| Loretta Yu (Recepcionista) | ??? |
| Carlos Diaz (Diretor Técnico) | ??? |
| Mika Collins (Supervisora) | ??? |
| Kim Roberts (Prefeita) | Rosely Gonçalves |
| Vozes adicionais | |
| Luiz Antônio Lobue, Rodrigo Araújo | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Marques |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Dublavídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD | |
NOTAS:
1 O Cavador, na dublagem.