ELENCO (PERSONAGEM) | Marshmallow | Clone |
Neve Campbell (Sidney Prescott) | Cecília Lemes | Tatiane Keplmair |
David Arquette (Dwight Dewey Riley) | Marcelo Pissardini | Dado Monteiro |
Courteney Cox (Gale Weathers) | Neuza Azevedo | Cássia Bisceglia |
Skeet Ulrich (Billy Loomis) | Wendel Bezerra | Marcelo Campos |
Rose McGowan (Tatum Riley) | Úrsula Bezerra | Samira Fernandes |
Matthew Lillard (Stuart Macher) | Tatá Guarnieri | Sérgio Corcetti |
Jamie Kennedy (Randy Meeks) | Silvio Giraldi | Figueira Júnior |
Drew Barrymore (Casey Becker) | Letícia Quinto | Silvia Suzy |
Joseph Whipp (Xerife Burke) | Daoiz Cabezudo | Walter Cruz |
Lawrence Hecht (Sr. Prescott) | Waldir de Oliveira | ??? |
Henry Winkler (Diretor Arthur Himbry) | Élcio Sodré | Alexandre Soares |
C.W. Morgan (Hank Loomis) | Waldir de Oliveira | Antônio Carlos |
Kevin Patrick Walls (Steve Orth) | ??? | Henrique Canales |
W. Earl Brown (Kenny) | Alfredo Rollo | Eduardo Tartarotti |
Roger L. Jackson (Voz do Telefone) | Tatá Guarnieri | ??? |
David Booth (Sr. Becker) | Daoiz Cabezudo | Alexandre Soares |
Carla Hatley (Sra. Casey) | ??? | ??? |
Lois Saunders (Sra. Tate) | Alna Ferreira | ??? |
Lisa Beach (Repórter da TV #1) | ??? | Alessandra Merz |
Tony Kilbert (Repórter da TV #2) | ??? | Alexandre Soares |
Troy Bishop (Garota no banheiro #1) | Cláudia Carli | ??? |
Ryan Kennedy (Garota no banheiro #2) | ??? | Melissa Lucena |
Lisa Canning (Repórter segurando a máscara) | ??? | Alessandra Merz |
Wes Craven (Fred, o zelador) | Waldir de Oliveira | ??? |
VOZES ADICIONAIS | Alex Wendel, Alna Ferreira, Cláudia Carli, Figueira Júnior, Fritz Gianvito, Jorge Alex, Rogério Vieira, Ulisses Bezerra | Alessandra Merz, Alexandre Soares, Deca Pinheiro, Melissa Lucena, Reginaldo Nunes |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
locutor | Waldir de Oliveira | Nair Silva |
tradução | ??? | ??? |
direção de dublagem | ??? | Nair Silva Figueira Júnior |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
mídia | VHS1 Televisão (Record2) |
DVD3 Blu-ray4 NOW Streaming (Telecine Play, Amazon Prime Video, Globoplay, Paramount+) TV Paga Televisão (Band) |
NOTAS:
1 Lançado em 1997 pela PlayArte, através da Video Arte [MIR0019];
2 Exibição inédita em 23/09/1999;[1][2]
3 Lançado em 2012 pela Imagem Filmes [103.459];[3]
4 Lançado em 2012 pela Imagem Filmes [103.474].[4]
Fonte: Dublanet [ Marshmallow / Clone ]