| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Kirsten Dunst (Betsy Jobs) | Mariana Torres |
| Michelle Williams (Arlene Lorenzo) | Adriana Torres |
| Dan Hedaya (Presidente Richard "Dick" Nixon) | José Santa Cruz |
| Bruce McCulloch (Carl Bernstein) | Paulo Vignolo |
| Will Ferrell (Bob Woodward) | Marcus Jardym |
| Saul Rubinek (Henry Kissinger) | Domício Costa |
| Teri Garr (Helen Lorenzo) | ??? |
| Dave Foley (H. R. Haldeman) | Clécio Souto |
| Harry Shearer (G. Gordon Liddy) | Sérgio Muniz |
| Ted McGinley (Roderick) | ??? |
| Shannon Lawson (Kay Jobs) | Maria Helena Pader |
| Karl Pruner (Frank Jobs) | ??? |
| Devon Gummersall (Larry Jobs) | Marcelo Garcia |
| Jim Breuer (John Dean) | Leonel Abrantes |
| G.D. Spradlin (Ben Bradlee) | ??? |
| Ryan Reynolds (Chip) | Francisco Quintiliano |
| Ana Gasteyer (Rose Mary Woods) | ??? |
| French Stewart (O Entrevistador) | Ricardo Vooght |
| Vozes adicionais | |
| Ayrton Cardoso, Carmen Sheila, Jorge Destez, Leonel Abrantes, Mariangela Cantú, Paulo Bernardo, Sérgio Muniz, Vânia Alexandre | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Gilberto Lisieux |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Herbert Richers |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS1 DVD2 Televisão TV Paga | |
NOTAS:
1 Lançado em 2000 pela Columbia TriStar Home Video [CT 0327];
2 Lançado em 2000 pela Columbia TriStar Home Video [04001TNWS].
No comments:
Post a Comment