| ELENCO (PERSONAGEM) | Cinevídeo | Álamo |
| Brad Renfro (Erik) | Rodrigo Antas | Thiago Barioni |
| Joseph Mazzello (Dexter) | Renan Freitas | Júlia Castro |
| Diana Scarwid (Gail, mãe de Erik) | Lina Rossana | Denise Reis |
| Annabella Sciorra (Linda, mãe de Dexter) | Marisa Leal | Cecília Lemes |
| Aeryk Egan (Tyler) | ??? | Thiago Longo |
| Nicky Katt (Pony) | Hércules Franco | Alfredo Rollo |
| Craig Gierl (Jim) | Ettore Zuim | Márcio Araújo |
| Renee Humphrey (Angle) | Sylvia Salustti | Letícia Quinto |
| Laurie A. Sinclair (Cheryl) | ??? | Márcia Regina |
| Bruce Davison (Dr. Jensen) | Júlio Chaves | Carlos Campanile |
| Shirley Venard (Enfermeira Snyder) | ??? | Maximira Figueiredo |
| Mary McCusker (Enfermeira Murphy) | Márcia Morelli | Márcia Regina |
| Sean Connery em "O Curandeiro da Selva" - imagem na TV | Jorge Vasconcellos | Daoiz Cabezudo |
| VOZES ADICIONAIS | Francisco José, Jorge Vasconcellos, Marco Antônio Costa, Márcia Morelli, Miriam Ficher, Sônia de Moraes | Carlos Campanile, Daoiz Cabezudo, Marcelo Pissardini, Maximira Figueiredo, Ronaldo Artnic, Rosa Maria Baroli, Sidney Lilla, Válter Santos |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Ronaldo Artnic |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | Miriam Ficher | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão (Globo1,2) | TV Paga (TNT, Paramount Network) Televisão (SBT3, Globo4) Streaming (Netflix) DVD5 |
NOTAS:
1 Exibição inédita por volta de 1999 (Primeiras exibições);
2 Última exibição em 20/08/2002, na Sessão da Tarde;[1]
3 Exibido em 26/07/2008, no Cinema em Casa;[2]
4 Exibido em 26/03/2014, na Sessão da Tarde, em alta definição (Últimas exibições);[3]
5 Lançado em 2015 pela Classicline.
Fonte: O Paladino Vermelho
No comments:
Post a Comment