| ELENCO (PERSONAGEM) | UniDub | Wood Vídeo |
| Sophie Cookson (Nicole Rawlins) | Fernanda Bullara | Maíra Paris |
| Corneliu Ulici (Padre Anton) | Márcio Araújo | César Emílio |
| Brittany Ashworth (Irmã Vaduva) | Rebeca Zadra | |
| Iván González (Stefan Marinescu) | Ulisses Bezerra | Henrique Reis |
| Ada Lupu (Irmã Adelina Marinescu) | Tatiane Keplmair | Bruna Matta |
| Catalin Babliuc (Padre Dimitru) | Marcelo Salsicha | ??? |
| Matthew Zajac (Bispo Gornik) | Francisco Brêtas | Carlos Seidl |
| Ozana Oancea (Irmã Lina) | Adriana Pissardini | ??? |
| Radu Bânzaru (Sr. Amanar) | Marco Antônio Abreu | Tatá Guarnieri |
| Jeff Rawle (Phillip) | Antônio Moreno | Leonardo José |
| Andrei Aradits (Dr. Dorojan) | Alex Barone | ??? |
| Maia Morgenstern (Dra. Funar) | Cecília Lemes | ??? |
| ??? (Petru) | Marcelo Pissardini | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Bruna Rafaela, Caio César Oliveira, Cassiano Ávila, Carol Ruiz, Lia Antunes, Renata Ruggero |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ângelo Vizarro | Tony Astassiê |
| tradução | Marina Reis | Cléber Victor Franceschi |
| direção de dublagem | Ulisses Bezerra | Fábio Matjas Pedro Alcântara |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Cinema | TV Paga (Rede Telecine) Telecine Play |
Fonte: Dublanet [ UniDub / Wood Vídeo ]