| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS | VTI |
| Kel Mitchell (Ed) | Nelson Machado | José Leonardo |
| Kenan Thompson (Dexter Reed) | Tatá Guarnieri | Paulo Vignolo |
| Jan Schweiterman (Kurt Bozwell) | Aníbal Munhoz | Duda Ribeiro |
| Sinbad (Sr. Wheat) | Dráuzio de Oliveira | Márcio Simões |
| Shar Jackson (Monique) | Daniela Piquet | Priscila Amorim |
| Dan Schneider (Sr. Baily) | Luiz Antônio Lobue | Mário Tupinambá |
| Abe Vigoda (Otis) | Eleu Salvador | Orlando Drummond |
| Ron Lester (Spatch) | ??? | ??? |
| Lori Beth Denberg (Connie Muldoon) | ??? | ??? |
| Josh Server (Fizz) | Mauro Eduardo Lima | Duda Espinoza |
| Ginny Schreiber (Deedee) | Márcia Gomes | ??? |
| Linda Cardellini (Heather) | ??? | Adriana Torres |
| Shaquille O'Neal (Ele mesmo) | ??? | José Augusto Sendim |
| Carmen Electra (Roxanne) | ??? | Guilene Conte |
| J. August Richards (Griffen) | Ivo Roberto | Jorge Lucas |
| Hamilton Von Watts (Troy) | Sérgio Cavalcanti? | Hermes Baroli |
| Marques Houston (Jake) | Marcelo Pissardini | Jorge Júnior |
| VOZES ADICIONAIS | Gilberto Rocha, Marcelo Pissardini, Patrícia Scalvi | Adriana Torres, Guilene Conte, Nádia Carvalho, Nestor Chiesse |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Gilberto Rocha | Jorge Júnior |
| tradução | ??? | Georges Ribeiro |
| direção de dublagem | ??? | Júlio César |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 | Televisão (Globo) TV Paga Streaming (Netflix, Amazon Prime Video) |
NOTAS:
1 Lançado em 1997 pela CIC Video.
Fonte: Dublanet [ VTI ]

