| ELENCO (PERSONAGEM) | ??? | SDI Media (Sigma) |
| Jon Favreau (Mike) | Alexandre Moreno | Felipe Grinnan |
| Vince Vaughn (Trent) | Marcelo Garcia | Nestor Chiesse |
| Ron Livingston (Rob) | Mckeidy Lisita | Alfredo Rollo |
| Patrick Van Horn (Sue) | Manolo Rey | Diego Lima |
| Alex Désert (Charles) | ??? | Renato Soares |
| Heather Graham (Lorraine) | Adriana Torres | Rosa Barcellos |
| Deena Martin (Christy) | ??? | Melissa Lucena |
| Katherine Kendall (Lisa) | Priscila Amorim | Rosângela Mello |
| Brooke Langton (Nikki) | ??? | Letícia Bortoletto |
| Blake Lindsley (Garota com Cigarro) | Fernanda Baronne | Cássia Bisceglia |
| Nicole LaLoggia (Michelle ao telefone - voz) | Izabel Lira | Cássia Bisceglia |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Alex Morales, Alfredo Rollo, Cássia Bisceglia, Cássius Romero, Charles Dalla, Claus Di Paula, Fritz Gianvito, Karen Ramalho, Márcio Vaz, Marli Bortoletto, Matheo Novaes, Mirna Rodrigues, Renata Villaça, Rosa Barcellos |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Jorge Barcellos |
| tradução | ??? | Paula Fortenberry |
| direção de dublagem | ??? | Cássius Romero Marli Bortoletto |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (Record1) TV Paga (Sony, AXN) |
TV Paga (Fox, FX) Netflix Crackle |
NOTAS:
1 Exibido em 06/07/2003[1].
Fonte: Dublanet [ Sony dub ]