| ELENCO (PERSONAGEM) | Wood Vídeo | Drei Marc |
| Nikki Reed (Debi) | Letícia Quinto | Priscila Amorim |
| Linda Hamilton (Margret Walden) | Cecília Lemes | Vânia Alexandre |
| William Shatner (Kenneth Roubidaux) | Carlos Campanile | Alfredo Martins |
| Ving Rhames (Valentine) | Renato Márcio | Malta Júnior |
| Mandy June Turpin (Bonnie Brae) | ??? | Andrea Murucci |
| Georgina Armstrong (Lauren Roubidaux) | ??? | Miriam Ficher |
| Gary Grubbs (Walden) | ??? | Eduardo Borgerth |
| Mabel Tyler (Peggy) | ??? | Ana Elena Bittencourt |
| Clayton Landey (Bobby) | ??? | Francisco Júnior |
| William Matthew Martin (Kyle Brooks) | ??? | Nando Sierpe |
| Tommy Cresswell (Montgomery) | ??? | Dário de Castro |
| Randall Taylor (Henry Dumar) | ??? | Paulo Bernardo |
| Cassi Thomson (Elysse Dumar) | ??? | Flávia Saddy |
| Johnny Rawlings (Tommy) | ??? | Nando Sierpe |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Dário de Castro, Larissa de Lara, Márcia Morelli, Paulo Bernardo, Rita Lopes |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Tony Astassiê | Oziel Monteiro |
| tradução | ??? | Jorge Castagnino |
| direção de dublagem | ??? | Luciano Monteiro |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD | TV Paga (Rede Telecine) Telecine Play |
Fonte: Dublanet [ Drei Marc ]