| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Stacy Chbosky (Cheryl Dempsey) | ??? |
| Ben Messmer (Edward Carver) | ??? |
| Samantha Robson (Samantha) | ??? |
| Ivar Brogger (Leonard Schway) | Eduardo Borgerth |
| Lou George (Fenton Lewis) | Carlos Seidl |
| Amy Lyndon (Alice Endrisart) | Marize Motta |
| Michael Lawson (Simon Alray) | Rodrigo Antas |
| Ron Harper (Mike Moakes) | Carlos Gesteira |
| Kim Kenny (Pam Frears) | Mariana Torres |
| Iris Bahr (Psiquiatra) | ??? |
| Scott Beehner (Jason Ribling) | McKeidy Lisita |
| Kelli Bielema (Jane Gerber) | Christiane Louise |
| Linda Bisesti (Sandra Willets) | Marize Motta |
| Lisa Black (Victoria Dempsey) | Marize Motta |
| Oto Brezina (Dr. Farhad Mansourian) | Paulo Bernardo |
| Jules Bruff (Blinker) | ??? |
| Paul Buxton (Walter Kunkler) | Miguel Rosenberg |
| Todd Cahoon (Ted Bundy) | ??? |
| Blaire Chandler (Cynthia Gorman) | ??? |
| Larry Clarke (Edgar Cummings) | Leonardo Rabelo |
| Bruce Cronander (Harvey Scroggs) | Carlos Gesteira |
| Meredith Cross (Jeanette Anderson) | Érika Menezes |
| Henry Dittman (Frank Anderson) | ??? |
| Bobby Eskandari (Dr. Arnold Montufar) | André Belizar |
| Dennis Garber (Joseph Danvers) | André Belizar |
| Chip Godwin (Hank Foley) | McKeidy Lisita |
| Jennifer Griswold (Jennifer Griswold) | ??? |
| David Haack (Tim Surrey) | Felipe Drummond |
| Tom Hauser (Âncora do Jornal) | Paulo Bernardo |
| Keisuke Hoashi (Dai Loung) | ??? |
| Sean Huze (Hector Gomez) | ??? |
| Ceciley Jenkins (Traci Looner) | ??? |
| Zale Kessler (Frederick Miller) | Hércules Franco |
| Fiona Lincke (Repórter) | ??? |
| Bobbi Sue Luther (Josephine) | ??? |
| Truly Magyar (Susan Edermyer) | ??? |
| Sierra Marcoux (Jennifer Gorman) | Pâmela Rodrigues |
| James Mathers (Bernard Golinko) | Miguel Rosenberg |
| Bruno Oliver (Joel Gorman) | Reginaldo Primo |
| Marissa Blanchard (Escoteira #1) | ??? |
| Brooke Sikkema (Escoteira #2) | Pâmela Rodrigues |
| Vozes adicionais | |
| André Belizar, Érika Menezes, Felipe Drummond, Pâmela Rodrigues, Paulo Bernardo, Rodrigo Antas | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Jorge Júnior |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Bravo Estúdios |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Rede Telecine) | |