| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Tori Spelling (Joanna Halbert) | Eleonora Prado |
| Susan Blakely (Teri Halbert) | Neuza Azevedo |
| Scott Plank (Ron Tamblin) | Francisco Brêtas |
| Carmen Argenziano (Henry Binder) | Luiz Carlos de Moraes |
| Jeri Ryan (Kimberly) | Lúcia Helena |
| Barry Watson (Jack Collins) | Alfredo Rollo |
| Ashlee Levitch (Amanda) | Letícia Quinto |
| Charles Grant (Andrew "Andy" Carlson) | Cássius Romero |
| Siena Goines (Jody) | Raquel Marinho |
| Chad Morgan (Tracy) | ??? |
| Sydney Bennett (Lynne) | ??? |
| John E. Goetz (Robert) | ??? |
| Al Sapienza (Darren Bronson) | Luiz Antônio Lobue |
| Steeve Arlen (Dr. Ives) | Walter Breda |
| Bruce Nozick (Jason) | Alexandre Marconato |
| Nicholas Walker (Michael) | ??? |
| Brad Fisher (Dixon) | ??? |
| Elizabeth Norment (Vivian Stone) | ??? |
| Jack Knight (Detetive Rogers) | Renato Master |
| Scotch Ellis Loring (Detetive Martel) | Luiz Antônio Lobue |
| Edmund L. Shaff (Juiz Astor) | Arakén Saldanha |
| Tom Simmons (Repórter) | Luiz Laffey |
| Christopher Michael (Meirinho) | Alexandre Marconato |
| Vozes adicionais | |
| Alexandre Marconato, Alna Ferreira, Cássius Romero, Ivo Roberto, João Francisco Garcia, Luiz Laffey, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Raquel Marinho, Renato Master, Rita Almeida, Roberto Leite | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | João Francisco Garcia |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Dublavídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Aberta (SBT1) TV Paga (HBO Signature) | |
NOTAS:
1 Exibição inédita no Made for TV.