| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Jason Connery (Richard) | Silvio Giraldi |
| A.J. Cook (Lilly) | Adriana Pissardini |
| George Stults (Matt) | Yuri Chesman |
| Ashley Peldon (Molly) | Fernanda Bullara |
| Joseph Sikora (Joe) | Rafael Barioni |
| Gwendoline Yeo (June) | Raquel Marinho |
| Michael Dorn (Guarda Kyle) | Alexandre Soares |
| Jerry L. Jackson (Pregador da Rádio - voz) | Walter Cruz |
| John McCain (Ele mesmo - registro arquivado) | Walter Cruz |
| Vozes adicionais | |
| Alexandre Soares, Walter Cruz | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Gilberto Rocha Júnior |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Marshmallow |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD | |