| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Dyan Cannon (Julie Messinger) | Súmara Louise |
| James Coco (Dr. Timmy Spector) | Joaquim Luís Motta |
| Jennifer O'Neill (Miranda Graham) | Nair Amorim |
| Ken Howard (Cal Whiting) | Sérgio Galvão |
| Nina Foch (Sra. Wallman, mãe de Julie) | Sônia de Moraes |
| Laurence Luckinbill (Richard Messinger) | Hélio Ribeiro |
| Louise Lasser (Marcy Berns) | ??? |
| Burgess Meredith (Bernard Kalman) | Pietro Mário |
| Sam Levene (Tio Eddie) | ??? |
| William Redfield (Barney Halsted) | Alfredo Martins |
| James Beard (Dr. Mahler) | ??? |
| Rita Gam (Doria) | Ilka Pinheiro |
| Elaine Joyce (Marian Spector) | Marly Ribeiro |
| Doris Roberts (Sra. Gold) | Selma Lopes |
| Virginia Vestoff (Emily Lapham) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Ilka Pinheiro, José Leonardo, Peterson Adriano, Pietro Mário, Selma Lopes, Sérgio Galvão, Waldyr Sant'anna | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Francisco Borges (título do filme) |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | VTI |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| Televisão (Globo) TV Paga (Paramount Channel) | |