| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Robert Patrick (Mickey Dane) | Silvio Giraldi |
| Michelle Johnson (Danielle Wilde / Chelsea Savage) | Eleonora Prado |
| Ray Wise (Dwight Frye) | Tatá Guarnieri |
| Jonathan Banks (Simon Devereaux / Blake Donner) | Emerson Caperbat |
| Kim Miyori (Christine Wyler) | Adna Cruz |
| Peter Koch (Elmer Hatch) | Ricardo Sawaya |
| William Steis (Curt Lomann) | Eudes Carvalho |
| J.J. Johnston (Magruder) | Renato Márcio |
| Charles Napier (Leon) | Guilherme Lopes |
| Kenneth Tobey (Arthur Lassen) | Walter Cruz |
| Barbara Patrick (Candy) | Silvia Suzy |
| Viveka Davis (Rita) | Fernanda Bock |
| Zaid Farid (Charlie) | ??? |
| Liz Torres (Juíza Fernandez) | Rosely Gonçalves |
| Jon Cedar (Senador Stanford Holliday) | Renato Márcio |
| Vozes adicionais | |
| Alexandre Soares, Fernanda Bock, Gilberto Baroli, Ivo Roberto, Márcio Marconato, Mauro Castro, Rosely Gonçalves, Walter Cruz | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Mauro Castro |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | ETC Filmes |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD | |