FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

7/27/22

DUBLAGEM: Juventude em Fúria (1983)


ELENCO (PERSONAGEM) Delart Centauro
Sean Penn (Mick O'Brien) Mário Jorge Andrade Vágner Fagundes
Reni Santoni (Ramon Herrera) Jorgeh Ramos Mauro Eduardo Lima
Jim Moody (Gene Daniels) ??? Flávio Dias
Eric Gurry (Horowitz) Cleonir dos Santos Rodrigo Andreatto
Esai Morales (Paco Moreno) Júlio Chaves Yuri Chesman
Ally Sheedy (J. C. Walenski) Mônica Rossi Letícia Quinto
Clancy Brown (Viking Lofgren) Júlio Cezar Barreiros Cássius Romero
Alan Ruck (Carl Brennan) Luiz Feier Motta ???
John Zenda (Wagner) ??? Daoiz Cabezudo
Tony Mockus Jr. (Superintendente Thomas Bendix) ??? Válter Santos
Eril Barefield (Terrell) ??? Fábio Lucindo
Dean Fortunato (Perretti) Nizo Neto ???
Lawrence Mah (Ricky Lee) Ayrton Cardoso ???
Fran Stone (Vicki O'Brien) ??? Gilmara Sanchez
VOZES ADICIONAIS ??? ???
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor ??? Raul Schlosser
tradução ??? ???
direção de dublagem ??? ???
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia Televisão?
TV Paga (TCM)
DVD1

NOTAS:
1 Lançado em 2005 pela Universal Studios.

Fonte: Dublanet [ 1ª dub / Centauro ]

1ª dub: Delart [ TRECHO 1 ]



1ª dub: Delart [ TRECHO 2 ]

No comments:

Post a Comment