| ELENCO (PERSONAGEM) | Mastersound | Universal Cinergia |
| Warwick Davis (Duende) | Luiz Carlos de Moraes | Carlos Silveira |
| Jennifer Aniston (Tory Reding) | Noeli Santisteban | Cássia Bisceglia |
| Ken Olandt (Nathan Murphy) | Tatá Guarnieri | Thiago Zambrano |
| Mark Holton (Ozzie) | Flávio Dias | Paulo Porto |
| Robert Hy Gorman (Alex) | Vágner Fagundes | Enrico Espada |
| John Sanderford (J.D. Reding) | Carlos Campanile | Matheo Novaes |
| Pamela Mant (Sra. O'Grady) | Zayra Zordan | Márcia Gomes |
| Shay Duffin (Sr. O'Grady) | Francisco Borges | Flávio Dias |
| VOZES ADICIONAIS | Affonso Amajones, Antônio Moreno, Letícia Quinto | Caio César Oliveira, Eudes Carvalho |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Cido Tavares |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Martha Rhaulin |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão (Band1) | Streaming (Amazon Prime Video, Starzplay) |
NOTAS:
1 Exibição inédita em 01/05/1996, no Cine Trash.[1]
Fonte: Dublanet [ Mastersound / Universal Cinergia ]


No comments:
Post a Comment