| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Alex Frost (Alex) | Marcelo Garcia |
| Eric Deulen (Eric) | Manolo Rey |
| John Robinson (John McFarland) | Ronaldo Júlio |
| Elias McConnell (Elias) | Christiano Torreão |
| Jordan Taylor (Jordan) | Priscila Amorim |
| Carrie Finklea (Carrie) | Christiane Louise |
| Nicole George (Nicole) | Marisa Leal |
| Brittany Mountain (Brittany) | Andrea Murucci |
| Kristen Hicks (Michelle) | Sylvia Salustti |
| Nathan Tyson (Nathan) | Duda Espinoza |
| Alicia Miles (Acadia) | Carla Pompilio |
| Matt Malloy (Sr. Luce) | Jorge Vasconcellos |
| Alfred Ono (Sr. Fong) | Renato Rosenberg |
| Ellis Williams (Professor de GSA) | Carlos Roberto |
| Joe Cronin (Professor de Ciências) | Carlos Gesteira |
| Timothy Bottoms (Pai de John) | Renato Rosenberg |
| Caroline Donovan Boyd (Garota punk) | Fernanda Baronne |
| Wolfgang Williams (Garoto punk) | Philippe Maia |
| Theara Sao (Amiga de Elias) | Izabel Lira |
| Spencer Callahan (Estudante no Quarto Escuro) | Philippe Maia |
| Vozes adicionais | |
| Carlos Gesteira, Flávio Back, Francisco José, Izabel Lira, Luiz Sérgio Vieira, Mabel Cezar, Márcia Morelli, Maurício Berger, Melise Maia, Pedro Eugênio, Philippe Maia, Renato Rosenberg, Ronalth Abreu, Walmir Barbosa | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Ricardo Vooght (intro) ??? (placas) |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Cinevídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1,2 TV Paga | |
NOTAS:
1 Lançado em 2004 pela Warner Bros [ZP 25308];[1]
2 Relançado em 2007 pela Warner Bros [ZP 25308].[2]
Fonte: Dublanet
No comments:
Post a Comment