DUBLAGEM: Prece para um Condenado

0

ELENCO (PERSONAGEM)	Dublavídeo	Álamo	Lexx
Mickey Rourke (Martin Fallon)	João Francisco Garcia	Affonso Amajones	Tatá Guarnieri
Bob Hoskins (Padre Michael Da Costa)	Renato Márcio	Luiz Carlos de Moraes	Faduli Costa
Alan Bates (Jack Meehan)	???	João "Jaci" Batista	Luiz Antônio Lobue
Sammi Davis (Anna)	???	Letícia Quinto	Silvia Suzy
Christopher Fulford (Billy Meehan)	???	Marcelo Pissardini	Dado Monteiro
Liam Neeson (Liam Docherty)	???	Alexandre Marconato	Fernando Peron
Leonard Termo (Bonati)	???	Felipe Di Nardo	Ramon Campos
Camille Coduri (Jenny Fox)	???	Márcia Regina	Cecília Lemes
Maurice O'Connell (Superintendente Miller)	???	Luiz Antônio Lobue	Fábio Moura
Alison Doody (Siobhan Donovan)	???	Angélica Santos	Priscila Ferreira
Karl Johnson (Fitzgerald)	???	Francisco Brêtas	Eudes Carvalho
Ian Bartholomew (Kristou)	???	Tatá Guarnieri	???
Anthony Head (Rupert)	???	Cássius Romero	Henrique Canales?
Mark Lambert (Ainsley)	???	Bruno Rocha	Thiago Longo
Cliff Burnett (Fred Varley)	???	Faduli Costa	Fábio Moura
Stanley Beard (Krasko)	???	Renato Master	MANTIDO NO ÁUDIO ORIGINAL
Peggy Aitchison (Sra. Orton)	???	Helena Samara	Ivete Jaime
Ken Sharrock (Gaskin)	???	Daoiz Cabezudo	Vágner Santos
James Saxon (Ellerman)	???	Emerson Caperbat	Henrique Canales?
Alan Talbot (Brennan, o barman)	???	Emerson Caperbat	Eudes Carvalho
Norman Warwick (Reverendo)	???	Emerson Caperbat	Eudes Carvalho
VOZES ADICIONAIS	???	Alexandre Marconato, Daoiz Cabezudo, Faduli Costa, Felipe Di Nardo, Helena Samara, Renato Master, Sérgio Corcetti	Fábio Moura, Ramon Campos, Vágner Santos
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor	???	Daoiz Cabezudo	Vágner Santos
tradução	???	???	???
direção de dublagem	???	???	???
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia	Televisão (Band1)	TV Paga (TNT2) Streaming (Amazon Prime Video)	DVD3

NOTAS:
¹ Exibição inédita em 23/03/1994;
² Exibido em 05/01/2000;^[1]
3 Lançado em 2012 pela Flashstar.

1ª dub: Dublavídeo [ TRECHO ]