| ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gábia | Drei Marc |
| Kevin Costner (Earl Brooks) | Leonardo Camillo | Hélio Ribeiro |
| Demi Moore (Detetive Tracy Atwood) | Denise Simonetto | Mônica Rossi |
| Dane Cook (Sr. Smith) | Alexandre Marconato | McKeidy Lisita |
| William Hurt (Marshall) | Armando Tiraboschi | Dário de Castro |
| Marg Helgenberger (Emma Brooks) | Lúcia Helena | Rita Ávila |
| Ruben Santiago-Hudson (Hawkins) | Guilherme Lopes | Rafael Rodrigo |
| Danielle Panabaker (Jane Brooks) | Fátima Noya | Jéssica Marina |
| Aisha Hinds (Nancy Hart) | Rosely Gonçalves | Louise Schachter |
| Lindsay Crouse (Capitã Lister) | Patrícia Scalvi | Marly Ribeiro |
| Jason Lewis (Jesse Vialo) | Affonso Amajones | Cafi Balloussier |
| Reiko Aylesworth (Sheila - Advogada de Jesse) | Cecília Lemes | Natali Pazete |
| Matt Schulze (Thorton Meeks) | Affonso Amajones | ??? |
| Kit Gwin (Detetive Carfagno) | Patrícia Scalvi | ??? |
| Yasmine Delawari (Sunday) | Cecília Lemes | Luisa Viotti |
| Michael Cole (Advogado de Tracy) | Carlos Campanile | ??? |
| Jamie McShane (Técnico Laboratorial) | Nestor Chiesse | ??? |
| Laura Bailey (Aeromoça) | Rosely Gonçalves | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Carlos Campanile, Cecília Lemes, Nestor Chiesse, Rosely Gonçalves | Bruno Carnevale, Camila Maia, Daniel Carrarini, Duio Botta, Guga Almeida, Lacarv, Márcia Martins, Régis Menezes, Tereza Filardy |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | José Santana |
| tradução | ??? | Márcia Maria Otoubo Santos |
| direção de dublagem | ??? | José Santana |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD TV Paga Televisão |
TV Paga (Rede Telecine) Streaming (Telecine Play) |
Fonte: Dublanet [ Studio Gábia / Drei Marc ]