| ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gabia | Audio News | ??? |
| Michelle Pfeiffer (Ingrid Magnussen) | Neuza Azevedo | Mônica Rossi | Lina Rossana |
| Alison Lohman (Astrid Magnussen) | Raquel Marinho | Adriana Torres | Mariana Torres |
| Renee Zellweger (Claire Richards) | Eleonora Prado | Carla Pompilio | Adriana Torres |
| Cole Hauser (Ray Pruitt) | Affonso Amajones | Marco Ribeiro | ??? |
| Robin Wright (Starr Thomas) | Lúcia Helena | Teresa Cristina | ??? |
| Liz Stauber (Carolee) | Márcia Regina | Priscila Amorim | ??? |
| Sam Catlin (Professor) | Alexandre Marconato | ??? | ??? |
| Amy Aquino (Srta. Martinez) | Rosa Maria Baroli | ??? | ??? |
| Billy Connolly (Barry Kolker) | Luiz Antônio Lobue | ??? | ??? |
| Marc Donato (Davey Thomas) | Rodrigo Andreatto | ??? | ??? |
| James Lashly (Reverendo Daniels) | Daoiz Cabezudo | ??? | ??? |
| Drinda Lalumia (Patty) | Rosana Beltrame | ??? | ??? |
| Biff Yeager (Juiz) | Daoiz Cabezudo | ??? | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Adriana Pissardini, Luiz Antônio Lobue, Márcio Araújo, Rosa Maria Baroli, Sérgio Corcetti | ??? | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Ricardo Bressan | ??? | ??? |
| tradução | ??? | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Marco Ribeiro | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | DVD1 YouTube? |
Televisão (Record2) | TV Paga (Viva) |
NOTAS:
1 Lançado em 2004 pela Europa Filmes;
2 Exibição inédita 03/12/2005.[1]
Fonte: Dublanet [ Audio News ]
No comments:
Post a Comment