ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
J.K. Simmons (Henry Sawyer) | Élcio Romar |
Cara Seymour (Helen Sawyer) | Márcia Morelli |
Lou Taylor Pucci (Gabriel Sawyer) | José Leonardo |
Scott Adsit (Dr. Biscow) | Marco Antônio Costa |
James Urbaniak (Mike Tappin) | Alexandre Moreno |
Ryan Karels (Bernie) | Sérgio Stern |
Peggy Gormley (Florence) | Carmen Sheila |
Tammy Blanchard (Tamara) | Fernanda Crispim |
Josh Segarra (Mark Ferris) | Gustavo Pereira |
Julia Ormond (Dianne Daley) | Sheila Dorfman |
Mía Maestro (Celia) | Priscila Amorim |
Matthew J. McCarthy (Carl) | Philippe Maia |
Max Antisell (Gabriel Sawyer - jovem) | Matheus Calliano |
Erica Fae (Representante Escolar) | Mabel Cezar |
James Eason (Vendedor Hippie) | Marcos Souza |
Martin Moran (Religioso) | Eduardo Borgerth |
Rashad Edwards (Policial) | Samir Murad |
Wade Mylius (Ativista) | Eduardo Borgerth |
Vozes adicionais | |
Alexandre Moreno, Eduardo Borgerth, Gabriela Bicalho, Guga Almeida, Guilene Conte, Mabel Cezar, Pamella Rodrigues, Pedro Crispim, Reginaldo Primo, Roberta Nogueira, Sérgio Stern, Vitória Crispim | |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
locutor | Duda Espinoza |
tradução | Paloma Nascimento |
direção de dublagem | Angélica Borges |
estúdio de dublagem | Drei Marc |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
TV Paga (Rede Telecine, Cinemax, Canais HBO) Streaming (Telecine Play, Netflix, Crackle, Pluto TV) |
Fonte: Dublanet