| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Double Sound | Delart | UniDub |
| Colin Firth (Rei George VI) | Armando Tiraboschi | ??? | Marco Antônio Costa | Leonardo Camillo |
| Helena Bonham Carter (Rainha Elizabeth) | Marli Bortoletto | ??? | Andrea Murucci | ??? |
| Geoffrey Rush (Lionel Logue) | Guilherme Lopes | ??? | Mauro Ramos | |
| Guy Pearce (Rei Edward VIII) | Marcelo Campos | ??? | Reinaldo Buzzoni | Alfredo Rollo |
| Michael Gambon (Rei George V) | Sidney Lilla | ??? | Jomeri Pozzoli | Carlos Seidl |
| Jennifer Ehle (Myrtle Logue) | Lene Bastos | Marcia Coutinho | Mônica Rossi | ??? |
| Derek Jacobi (Arcebispo Cosmo Lang) | Alexandre Soares | ??? | Pádua Moreira | Walter Cruz |
| Timothy Spall (Winston Churchill) | Cadu Amorim | ??? | Élcio Romar | ??? |
| Anthony Andrews (Stanley Baldwin) | Zeca Rodrigues | ??? | Alfredo Martins | Carlos Silveira |
| Roger Parrott (Neville Chamberlain) | Wellington Lima | ??? | Maurício Berger | ??? |
| Claire Bloom (Rainha Mary) | Gessy Fonseca | ??? | Geisa Vidal | ??? |
| Eve Best (Wallis Simpson) | Nair Silva | ??? | Izabel Lira | ??? |
| Freya Wilson (Princesa Elizabeth) | Isabella Guarnieri | ??? | Helena Palomanes | ??? |
| Calum Gittins (Laurie Logue) | Antônio Carlos Dalessio | Fred Mascarenhas | Gustavo Pereira | ??? |
| Ramona Marquez (Princesa Margaret) | Giulia de Brito | Pâmela Rodrigues | ??? | ??? |
| Dominic Applewhite (Valentine Logue) | Marco Aurélio Campos | Wirley Contaifer | ??? | ??? |
| Ben Wimsett (Anthony Logue) | Matheus Ferreira | Yan Gesteira | ??? | ??? |
| Roger Hammond (Dr. Blandine Bentham) | Fábio Tomasini | ??? | Orlando Drummond | Gilberto Baroli |
| Simon Chandler (Lord Dawson) | Eduardo Tartarotti | ??? | Alexandre Moreno | ??? |
| Patrick Ryecart (Lorde Wigram) | ??? | ??? | Alfredo Martins | ??? |
| Andrew Havill (Robert Wood) | ??? | ??? | Júlio Chaves | ??? |
| Jake Hathaway (Willie) | ??? | ??? | Yago Machado | ??? |
| David Bamber (Diretor de Teatro) | ??? | ??? | Alexandre Moreno | ??? |
| Teresa Gallagher (Enfermeira) | ??? | ??? | Izabel Lira | ??? |
| Adrian Scarborough (Locutor da BBC) | Ricardo Vasconcelos | ??? | Jorge Vasconcellos | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Gilmar Lourenço, Henrique Canales, Regis Nunes | ??? | Leonardo Rabelo, Rodrigo Antas | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||||
| locutor | Paulo Carboni | ??? | Mário Jorge Andrade (intro) Carlos Alberto (placas) | ??? |
| tradução | ??? | ??? | ??? | ??? |
| direção de dublagem | Nair Silva | Marcelo Coutinho | Mário Jorge Andrade | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||||
| mídia | DVD1 Blu-ray1 TV Paga (Canais HBO2) Streaming (Netflix, HBO Go) |
Avião | Televisão (Globo3) | Streaming (Amazon Prime Video, HBO Max) TV Paga (Canais HBO4) |
NOTAS:
1 Lançado em 2011 pela Paris Filmes;
2 Primeiras exibições;
3 Exibição inédita em 11/05/2013, em Supercine;
4 Últimas exibições.
Fonte: Dublanet [ Clone / Delart ] e Clube Versão Brasileira [ Doublesound ]