| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS1 | Studio Gabia2 |
| Josh Flitter (Ace Ventura, Jr.) | Júlia Castro | Enrico Espada |
| Emma Lockhart (Laura Wilson) | Marina Sirabello | Kandy Kathy Ricci |
| Ann Cusack (Melissa Ventura) | Cecília Lemes | Alessandra Merz |
| Cullen Douglas (Sr. Sickinger) | ??? | Henrique Reis |
| Austin Rogers (Arnould "A Plus") | Raphael Ferreira | Gabriel Martins |
| Art LaFleur (Russell Hollander) | Nelson Machado | Gilberto Rocha Júnior |
| Reed Alexander (Pennington Jr.) | Thiago Keplmair | Alex Minei |
| Ralph Waite (Vovô Ventura) | Roberto Prates | Sidney César |
| Jeff Chase (Guarda Pennington) | ??? | Luiz Antônio Lobue |
| VOZES ADICIONAIS | Agatha Paulita, Bianca Alencar, Daniela Piquet, Flora Paulita, Matheus Moreira, Laudi Regina, Renan Gonçalves, Ricardo Teles, Sérgio Rufino, Sidnei Cesar,Tatá Guarnieri | Alex Minei, Bruna Quinto, Cassiano Ávila, César Emílio, Claudio Satiro, Glaucia Franchi, Henrique Canales, Leila Di Castro, Luciana Minei, Luiz Antônio Lobue, Marina Castro, Nathalia Guillen, Renato Jardim, Rodrigo Nanal, Rogério Viggiani, Silvio Giraldi, Victoria Sadalla |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Marco Antônio Abreu | Cido Tavares |
| tradução | Jussara Simões | Lolica |
| direção de dublagem | Márcia Gomes | Leila Di Castro |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD3 | TV Paga (Canais HBO, Cinemax) Streaming (HBO Max) |
NOTAS:
1 Intitulado como "O Filho de Ace Ventura";
2 Intitulado como "Ace Ventura Jr. - O Detetive Mirim";
3 Lançado em 2010 pela PlayArte Home Video [MOC 8002].
Fonte: Dublanet [ BKS / Studio Gabia ]
No comments:
Post a Comment